Translation of "Overgeneralization" in German

This can lead to overgeneralization or narrowing of the concept of mental disability.
Dies kann zu Verallgemeinerungen oder einerzu engen Auslegung des Begriffs der geistigen Behinderung führen.
EUbookshop v2

If I can be permitted an overgeneralization, the problem with charismatics is that they believe that God not only can heal, but that he must heal.
Wenn Sie mir eine plumpe Verallgemeinerung erlauben: Das Problem bei den Charismatiker ist ihr Glaube, dass Gott nicht nur heilen kann, sondern heilen muss.
ParaCrawl v7.1

It is also unfortunately disfigured in psychology by a sometimes forbidding jargon, which is really an overgeneralization of the spinal-reflex terminology of the nineteenth century.
Zudem wird er von den Psychologen unglücklicherweise verzerrt durch ein manchmal haarsträubendes Kauderwelsch, das im Grunde eine unzulässige Verallgemeinerung der Reflexbogenterminologie des neunzehnten Jahrhunderts darstellt.
ParaCrawl v7.1

If you think all those laws are one issue, you will tend to choose your opinions from a selection of sweeping overgeneralizations, none of which is any good.
Wenn man meint, dass all diese Gesetze ein und derselbe Sachverhalt seien, wird man tendenziell die Meinungen aus einer Auswahl mitreißender Verallgemeinerungen wählen, von denen keine etwas taugt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases