Translation of "Overclocked" in German
He's
not
even
a
match
for
an
overclocked
human.
Er
kommt
nicht
einmal
mit
einem
übertakteten
Menschen
klar.
OpenSubtitles v2018
Substantially
higher
PassMark
result
(overclocked)
Erheblich
höheres
Ergebnis
für
PassMark
(übertaktet)
ParaCrawl v7.1
Also
the
community
is
not
sympathetic
to
problems
on
overclocked
systems.
Zudem
hat
die
Community
wenig
Mitgefühl
bei
Problemen
mit
übertakteten
Systemen.
ParaCrawl v7.1
This
benchmark
measures
the
performance
of
the
CPU
whilst
it
is
overclocked.
Dieser
Orientierungswert
misst
die
Leistung
der
CPU,
während
sie
übertaktet
ist.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
example,
the
first
measuring
device
present
in
the
controller
can
be
overclocked.
Beispielsweise
kann
die
im
Kontroller
vorhandene
erste
Messeinrichtung
übertaktet
werden.
EuroPat v2
You
have
overclocked
the
CPU
of
your
computer.
Sie
haben
die
CPU
Ihres
Computers
übertaktet.
CCAligned v1
Available
on
January
15th:
the
Overclocked
XLR8
Gaming
Edition.
Ab
dem
15.
Januar
sind
erhältlich:
die
Overclocked
XLR8
Gaming
Edition.
ParaCrawl v7.1
The
Ryzen
5
1600X
was
tested
here
with
standard
clock
and
overclocked
to
4GHz.
Der
Ryzen
5
1600X
wurde
hier
mit
Standardtakt
sowie
auf
4GHz
übertaktet
getestet.
ParaCrawl v7.1
The
700
MHz
standard
frequency
can
be
overclocked
up
to
1000
MHz.
Die
700
MHz
Standard
Frequenz
können
auf
bis
zu
1000
MHz
übertaktet
werden.
ParaCrawl v7.1
Then
some
components
of
the
system
will
be
overclocked
by
30
percent.
Und
schon
werden
einige
Systemkomponenten
um
30
Prozent
übertaktet.
ParaCrawl v7.1
Today
we
tested
and
overclocked
the
ASRock
X299
Taichi
motherboard.
Heute
haben
wir
das
ASRock
X299
Taichi
Mainboard
getestet
und
ordentlich
übertaktet.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
the
PC
is
not
overclocked
or
underclocked.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
PC
ist
nicht
overclocked
oder
underclocked.
ParaCrawl v7.1
In
the
review
the
motherboard
could
be
stable
overclocked
on
a
BCLK
of
170
MHz.
Im
Test
konnte
das
Board
stabil
auf
einen
BCLK
bis
170
MHz
übertaktet
werden.
ParaCrawl v7.1
Club
3D
receives
the
Rexware
Gold
Award
on
the
Radeon
HD
6870
Overclocked
Edition.
Club
3D
erhält
den
Rexware
Gold
Award
für
die
Radeon
HD
6870
Overclocked
Edition.
ParaCrawl v7.1
The
graphics
core
is
only
overclocked
by
30
MHz,
which
brings
no
measurable
uses.
Der
Grafik-Kern
ist
lediglich
um
30
MHz
übertaktet,
was
keinen
messbaren
Nutzen
bringt.
ParaCrawl v7.1