Translation of "Over the internet" in German

Trade over the Internet is growing more and more.
Der Handel über das Internet nimmt immer mehr zu.
Europarl v8
Clear and secure methods of conducting transactions over the Internet are required.
Wir brauchen klare und sichere Verfahren für Transaktionen über das Internet.
Europarl v8
Ever since the publication of our work, we've been receiving numerous comments from all over the Internet.
Seit der Veröffentlichung unserer Studie erhielten wir unzählige Kommentare im Internet.
TED2020 v1
From here they can then be sent over the IPv4 Internet to the destination.
Dort wird das IPv6-Paket wieder ausgepackt und ans Ziel geschickt.
Wikipedia v1.0
Users can access these facilities through a browser interface over the Internet or via a corporate intranet.
Benutzer können diese Einrichtungen durch eine Browser-Schnittstelle über das Internet zugreifen.
Wikipedia v1.0
The video spread like wildfire over the Internet.
Das Video verbreitete sich wie ein Lauffeuer im Internet.
Tatoeba v2021-03-10
It can also be subscribed to or downloaded as PDF-files and iPad-magazine over the Internet.
Des Weiteren kann die Zeitschrift auch abonniert oder über das Internet runtergeladen werden.
Wikipedia v1.0
A growing volume of trade is conducted in bits and bytes that flow over the Internet.
Ein ständig wachsendes Handelsvolumen wird in Bits und Bytes im Internet abgewickelt.
News-Commentary v14
It was about problems with computer processing over the Internet.
Es ging um Probleme mit der Datenverarbeitung im Internet.
TED2020 v1
The sale of medicines to consumers over the Internet could expose them to unnecessary risks.
Der Arzneimittelverkauf an den Konsumenten über Internet könnte diesen unnötigen Gefahren aussetzen.
TildeMODEL v2018
This cannot be offered adequately over the Internet of today.
Das Internet kann dies heute noch nicht bieten.
TildeMODEL v2018
The EU is going to need a regulator with power over the Internet.
Die EU braucht allmählich eine für das Internet zuständige Regulierungsbehörde.
TildeMODEL v2018
An open consultation was conducted over the internet from 10/04/2008 to 25/06/2008.
Eine offene Konsultation fand vom 10.4.2008 bis 25.6.2008 über das Internet statt.
TildeMODEL v2018
An open consultation was conducted over the internet from 01/07/2004 to 15/09/2004.
Die öffentliche Anhörung über das Internet wurde vom 1.7.2004 bis zum 15.9.2004 durchgeführt.
TildeMODEL v2018
An open consultation was conducted over the internet during the same period.
Gleichzeitig fand im Internet eine offene Konsultation statt.
TildeMODEL v2018
The consultation was conducted over the internet from 30 April to 20 June 2008.
Die Konsultation wurde vom 30. April bis 20. Juni 2008 per Internet durchgeführt.
TildeMODEL v2018
An open consultation was conducted over the internet from 01/06/2006 to 26/07/2006.
Eine öffentliche Anhörung wurde vom 1.6.2006 bis zum 26.7.2006 per Internet durchgeführt.
TildeMODEL v2018
An open consultation was conducted over the internet from 11/04/2008 to 05/06/2008.
Eine öffentliche Anhörung wurde vom 11.4.2008 bis zum 5.6.2008 per Internet durchgeführt.
TildeMODEL v2018

Related phrases

on the internet the internet from the internet Internet
of the internet through the internet internetting over the internet
with the internet in the internet