Translation of "Over polite" in German
The
rule
of
law
has
triumphed
here
over
political
arbitrariness.
Rechtsstaatlichkeit
hat
hier
über
politische
Willkür
gesiegt.
Europarl v8
By
the
end
of
1972,
over
1,000
political
prisoners
had
been
arrested.
Gegen
Ende
des
Jahres
1972
waren
über
1.000
Personen
festgenommen
worden.
Wikipedia v1.0
Egypt
is
undergoing
a
heated
nationwide
debate
over
political
reform.
In
Ägypten
findet
gegenwärtig
landesweit
eine
hitzige
Debatte
über
politische
Reformen
statt.
News-Commentary v14
Yet
truth
has
triumphed
over
political
maneuvers.
Doch
die
Wahrheit
hat
über
das
politische
Manöver
gesiegt.
News-Commentary v14
Likewise,
policymakers
should
emphasize
science
over
politics.
Genauso
sollten
die
politischen
Entscheidungsträger
die
Wissenschaft
über
die
Politik
stellen.
News-Commentary v14
Mr
Planas
gave
an
overview
over
the
political
and
inter-institutional
context.
Herr
Planas
gibt
einen
Überblick
über
den
politischen
und
institutionellen
Hintergrund.
TildeMODEL v2018
I'll
take
real
politics
over
the
ones
at
cotillion
any
night.
Ich
stelle
wirkliche
Politik
in
jeder
Nacht
über
die
auf
einem
Debütantenball.
OpenSubtitles v2018