Translation of "Outlier test" in German

A statistical outlier test after the parameter estimation is also implemented.
Ein statistischer Ausreissertest nach der Parameterschätzung ist ebenfalls möglich.
ParaCrawl v7.1

Grubbs' outlier test (Grubbs 1969 and Stefansky 1972) checks normally distributed data for outliers .
Der Ausreißertest nach Grubbs (Grubbs 1969 and Stefansky 1972) testet Normalverteilungen auf Ausreißer .
ParaCrawl v7.1

The diagram has already been purged of an outlier in test series four and is based on the arithmetical averages of the fourfold repetition (3-fold in test series four).
Das Diagramm ist bereits von einem Ausreißer in Versuchsreihe vier bereinigt und basiert auf den arithmetischen Mittelwerten der 4-fachen (bei Versuchsreihe vier, 3-fachen) Wiederholung.
EuroPat v2

The success of the outlier test is also a function of a limiting value to be specified, up to which limit a measured value is not considered as an outlier.
Der Erfolg des Ausreißertests ist auch abhängig von einem vorzugebenden Grenzwert, bis zu welcher Grenze ein Messwert nicht als Ausreißer gilt.
EuroPat v2

It is worth noting that the results obtained by FAME method were never considered as outliers by the tests applied.
Die mit der FAME-Methode ermittelten Ergebnisse wurden mit den durchgeführten Tests nie als Ausreißer gewertet.
DGT v2019

They can only give you a hint if a significant deviation exists (basically, outlier tests are based on the probabilities to belong to the assumed distribution).
Sie können nur einen Hinweis geben, ob eine signifikante Abweichung besteht (grundsätzlich basieren Ausreißertests auf den Wahrscheinlichkeiten, zu einer angenommenen Verteilung zu gehören).
ParaCrawl v7.1