Translation of "Outcries" in German

These aren't phrases, these are human outcries!

A few days passed, and abroad there were outcries.

The notorious outcries over the misuse of data have so far been largely ineffective.

There were widespread outcries of indignation throughout the South over the senseless casualties at Corinth.

The muzzling of the media and the Constitutional Tribunal have provoked international and domestic outcries.

I will not mention the "New Opposition," the "Left" outcries of which are intended to conceal its captivity to Trotskyism.

With his fine and, at the same time, light irony, he also provoked shrill outcries which shook the idyllic mountain world of Carinthia and with it that of Propagator Haider and many accused him of running his down his country because of it.

If that is not enough to make us look at the selfish side of our humanity, consider this: if Sujiatun happened anywhere else other than China, whether in democratic countries or in North Korea, Sudan, or Cuba, it would have caused major outcries.

The deep female voice - introverted in quartertone melodic fragments, lost in whispers, outcries - often inserts itself into the ensemble as a further instrument.

Of course there had been many outcries, but Israel was used to face opposition and to preserve what was called 'self-defense'.

And the fact that the daily Muslim stabbing and bombing does not arouse outcries whereas cat maltreatment does shows how deeply decadent Europeans have grown.

If there is any identification with the vital demands or outcries, that necessarily diminishes the surrender for the time.

But this is by no means an excuse for refusing to listen to reason and raise nonsensical outcries against the rest of the world, instead of concentrating all our forces against the most deadly enemy.