Translation of "Out of style" in German
It's
gone
out
of
style.
Das
ist
aus
der
Mode
gekommen.
Tatoeba v2021-03-10
As
a
matter
of
fact,
that's
why
they
went
out
of
style.
Deswegen
sind
die
Dinger
aus
der
Mode
gekommen.
OpenSubtitles v2018
Health
does
not
go
out
of
style.
Nein,
Gesundheit
kommt
nicht
aus
der
Mode.
OpenSubtitles v2018
Purple
never
goes
out
of
style.
Lila
wird
nie
aus
der
Mode
kommen.
OpenSubtitles v2018
Classics
never
go
out
of
style.
Klassiker
kommen
nie
aus
der
Mode.
OpenSubtitles v2018
Hunting
went
out
of
style
on
Earth
over
a
hundred
years
ago.
Auf
der
Erde
kam
die
Jagd
vor
über
100
Jahren
aus
der
Mode.
OpenSubtitles v2018
She
understood
that
treachery
never
goes
out
of
style.
Sie
wusste,
dass
Betrug
nie
aus
der
Mode
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
go
out
of
here
in
style.
Ich
will,
dass
ihr
mich
mit
Stil
verlasst.
OpenSubtitles v2018
That
gang
shit
was
out
of
style
when
you
was
10.
Die
waren
schon
out,
als
du
zehn
warst.
OpenSubtitles v2018
This
baby
never
went
out
of
style.
Das
war
nie
aus
der
Mode.
OpenSubtitles v2018
They're
going
out
of
style.
Sie
sind
nicht
mehr
in
Mode.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
but
pleats
are
kind
of
out
of
style.
Entschuldige
bitte,
aber
Bundfalten
sind
doch
total
aus
der
Mode.
OpenSubtitles v2018
I
sold
them
when
they
went
out
of
style
400
years
ago.
Ich
verkaufte
sie,
als
sie
vor
400
Jahren
out
wurden.
OpenSubtitles v2018
These
clothes
of
mine
are
out
of
style.
Diese
Kleider
von
mir
sind
aus
der
Mode.
Tatoeba v2021-03-10
Icons
never
go
out
of
style.
Icons
nie
aus
der
Mode
kommen.
ParaCrawl v7.1
Get
a
domain
name
that
will
never
go
out
of
style.
Holen
Sie
sich
die
Domain
,
die
nie
ihren
Stil
verliert.
CCAligned v1
Camouflage
does
not
go
out
of
style!
Camouflage
kommt
nicht
aus
der
Mode!
CCAligned v1