Translation of "Os sacrum" in German
It
comes
from
the
sacrum
(Os
sacrum)
along
the
inside
of
the
pelvis
to
the
femur.
Er
verläuft
vom
Kreuzbein
(Os
sacrum)
an
der
Innenseite
des
Beckens
entlang
zum
Oberschenkelknochen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
found
either
in
the
head
area
or
in
the
region
of
the
os
sacrum.
Es
kann
entweder
im
Bereich
des
Kopfes
oder
aber
in
der
Region
des
Os
sacrums
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
The
pelvic
ring
comprises
the
sacrum
(os
sacrum
or
sacral
bone)
and
two
hipbones
(ossa
coxae),
which
laterally
embrace
the
sacrum.
Der
Beckenring
umfasst
das
Sacrum
(os
sacrum
bzw.
Kreuzbein)
und
zwei
Hüftbeine
(ossa
coxae),
wobei
die
beiden
Hüftbeine
das
Sacrum
seitlich
umfassen.
EuroPat v2
The
practitioner
moves
their
hands
gently
over
the
skull
area
(cranium)
and
sacral
bone
(os
sacrum)
which
connect
with
the
spine
as
a
combined
functional
unit.
Dabei
werden
kaum
wahrnehmbare
Handgriffe
im
Bereich
des
Schädels
(Cranium)
und
des
Kreuzbeins
(Os
sacrum),
die
zusammen
mit
der
Wirbelsäule
als
funktionelle
Einheit
betrachtet
werden,
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Osteopathy
defines
its
three
therapeutic
regions
of
application
as:
the
musculoskeletal
system
including
the
bones,
joints,
muscle
fasciae,
tendons,
and
ligaments,
the
system
of
inner
organs,
and
the
craniosacral
system
consisting
of
the
skull
(cranium),
the
sacrum
(os
sacrum),
and
the
interconnecting
spinal
column.
Die
Osteopathie
gliedert
ihren
Therapiebereich
in
das
Muskel-Skelett-System
mit
Knochen,
Gelenken,
Muskeln,
Muskelhüllen
(Faszien),
Sehnen
und
Bändern,
in
das
System
der
inneren
Organe
und
das
Craniosacrale
System,
das
aus
dem
Schädel
(cranium),
dem
Kreuzbein
(os
sacrum)
und
der
verbindenden
Wirbelsäule
besteht.
ParaCrawl v7.1