Translation of "Orthodoxy" in German
Indeed,
some
of
the
world
traditions
think
very
little
of
religious
orthodoxy.
Tatsächlich
halten
einige
Weltreligionen
sehr
wenig
von
religöser
Orthodoxie.
TED2020 v1
Severus
is
also
considered
a
Church
father
and
a
saint
in
Oriental
Orthodoxy.
Er
gilt
als
Heiliger
und
Lehrer
der
Syrisch-orthodoxen
Kirche.
Wikipedia v1.0
He
did
not
realize
that
this
obduracy
deprived
orthodoxy
of
its
legitimation.
Dass
diese
verhärteten
Position
der
Orthodoxie
die
Legitimationsgrundlagen
entzog,
erkannte
er
nicht.
Wikipedia v1.0
The
Salafis
are
defined
in
part
by
their
strict
theological
orthodoxy.
Die
Salafis
definieren
sich
teilweise
über
ihre
strenge
theologische
Orthodoxie.
News-Commentary v14
Instead,
we
must
challenge
the
orthodoxy
of
Kyoto.
Stattdessen
müssen
wir
die
Orthodoxie
von
Kyoto
in
Frage
stellen.
News-Commentary v14
Overall,
macroeconomic
orthodoxy
seems
to
be
taking
root.
Insgesamt
scheint
die
makroökonomische
Orthodoxie
Fuß
zu
fassen.
News-Commentary v14
Because
I
refuse
to
kneel
to
your
orthodoxy?
Weil
ich
mich
weigere,
deiner
Orthodoxie
zu
huldigen?
OpenSubtitles v2018
I
haven't
done
anything
wrong
and
I
won't
be
hounded
by
you
and
your
soulless
minions
of
orthodoxy.
Ich
lasse
mich
weder
von
Ihnen
noch
von
Ihren
Lakaien
der
Orthodoxie
jagen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
the
soulless
minions
of
orthodoxy
finally
caught
up
with
him.
The
who?
Vielleicht
haben
ihn
die
Lakaien
der
Orthodoxie
schließlich
doch
erwischt.
OpenSubtitles v2018
He
begged
for
forgiveness
and
converted
to
Russian
Orthodoxy.
Er
wurde
eingekerkert
und
gezwungen,
zur
russisch-orthodoxen
Kirche
überzutreten.
WikiMatrix v1
The
conversion
of
the
adherents
of
the
Bosnian
Church
also
aided
the
spread
of
Eastern
Orthodoxy.
Die
Konversion
der
Anhänger
der
Bosnischen
Kirche
beförderte
die
Ausbreitung
der
östlichen
Orthodoxie.
WikiMatrix v1
In
publications
of
this
period,
there
was
a
celebration
of
conformity
and
orthodoxy.
In
den
Publikationen
dieser
Zeit
wurden
Konformität
und
Orthodoxie
regelrecht
zelebriert.
WikiMatrix v1