Translation of "Optical industry" in German
In
the
optical
industry,
surface
modifications
are
widely
used
in
frequency
filters
and
reflectors.
In
der
optischen
Industrie
finden
Oberflächenmodifizierungen
als
Frequenzfilter
und
Reflektoren
weite
Verwendung.
EuroPat v2
We
are
original
manufacture,
explore
huge
potential
demands
in
optical
lens
industry.
Wir
sind
Original-Produktion,
ein
enormes
Potenzial
Anforderungen
in
der
optischen
Linsenindustrie
erforschen.
CCAligned v1
Small
numbers
printing
units
are
mainly
required
in
the
watch
and
optical
industry.
Klein-Ziffern-Prägewerke
werden
hauptsächlich
in
der
Uhren-
und
optischen
Industrie
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
holding
Shvabe
combines
principal
enterprises
of
optical-electronic
industry.
Die
Holding
“Shvabe“
vereint
wichtigste
Unternehmen
der
optoelektronischen
Industrie.
ParaCrawl v7.1
And
the
optical
industry
is
one
of
the
drivers.
Und
die
optische
Industrie
ist
einer
der
Treiber.
ParaCrawl v7.1
Stated
differently,
design
is
still
governed
by
the
specifications
of
the
optical
industry.
Anders
ausgedrückt
ist
das
Design
weiterhin
durch
Vorgaben
der
optischen
Industrie
bestimmt.
EuroPat v2
We
wish
to
create
better
future
of
optical
communication
industry
jointly
with
both
new
and
existing
customers.
Wir
wollen
bessere
Zukunft
der
optischen
Kommunikationsindustrie
gemeinsam
mit
neu-und
Bestandskunden
schaffen.
CCAligned v1
Companies
with
international
reputation
in
the
optical
industry
trust
our
abilities.
Firmen
von
Weltruf
aus
dem
Bereich
optische
Industrie
vertrauen
auf
unser
Können.
CCAligned v1
The
holding
company
Shvabe
brings
together
the
main
enterprises
of
the
Russian
optical-electronics
industry.
Die
Holding
Shvabe
vereint
wichtige
inländische
Unternehmen
der
optisch-elektronischen
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Rodenstock
and
Linos
are
among
the
best
known
names
in
the
optical
industry.
Rodenstock
und
Linos
zählen
zu
den
bekanntesten
Namen
der
optischen
Industrie.
ParaCrawl v7.1
In
the
watch
making
industry,
optical
inspection
systems
by
Compar
ensure
precision
work
of
global
standard.
In
der
Uhrenindustrie
sorgen
optische
Inspektionssysteme
von
Compar
für
ein
Präzisionswerk
mit
Weltformat.
ParaCrawl v7.1
ECOC
2019
took
place
in
Dublin,
which
is
an
optical
communications
industry
event.
Die
ECOC
2019
fand
in
Dublin
statt
-
eine
Veranstaltung
der
optischen
Kommunikationsbranche.
ParaCrawl v7.1
The
studio
stands
from
FOBA
are
widespread
among
the
optical
measurement
industry
world-wide.
Die
FOBA
-
Säulenstative
sind
in
der
optischen
Messtechnik
weltweit
sehr
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
For
close-to-production
measurement
in
the
optical
industry,
important
new
features
have
been
implemented.
Für
die
fertigungsnahe
Messung
in
der
optischen
Industrie
wurden
wichtige
Neuerungen
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
We
had
to
also
work
on
the
electronic
and
optical
industry.
Gleichzeitig
entwickelte
sich
auch
die
elektronische
und
optische
Industrie.
ParaCrawl v7.1
In
the
medical
and
pharmaceutical
industry,
optical
quality
controls
by
Compar
ensures
flawless
end
user
products.
In
der
Medical-
sowie
Pharmabranche
sorgen
optische
Qualitätskontrollen
von
Compar
für
einwandfreie
Endverbraucherprodukte.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Electronics
and
Optics
Business
Unit
boosted
its
business
relationships
to
the
optical
industry.
Darüber
hinaus
stärkte
das
Segment
Electronics
and
Optics
seine
Geschäftsbeziehungen
zur
optischen
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
optical
industry
is
characterized
by
highest
quality
standards.
Die
optische
Industrie
zeichnet
sich
durch
höchste
Qualitätsstandards
aus.
ParaCrawl v7.1
Possibilities
for
using
this
method
exist
particularly
in
the
optical
industry
for
structuring
glasses.
Einsatzmöglichkeiten
des
diesbezüglichen
Verfahrens
ergeben
sich
insbesondere
auch
in
der
optischen
Industrie
zur
Strukturierung
von
Gläsern.
EuroPat v2
Following
features
of
FOBA’s
studio
stands
are
appreciated
by
users
from
the
optical
measurement
industry:
Folgende
Eigenschaften
der
Säulenstative
von
FOBA
werden
von
den
Anwendern
in
der
optischen
Messtechnik
geschätzt:
ParaCrawl v7.1
With
the
MarForm
MFU
200
Aspheric
3D,
this
experience
has
now
become
available
to
the
optical
industry.
Mit
der
MarForm
MFU
200
Aspheric
3D
wird
jetzt
diese
Erfahrung
der
optischen
Industrie
zugänglich
gemacht.
ParaCrawl v7.1