Translation of "Operative site" in German
Do
not
use
in
dogs
that
are
skeletally
immature,
have
an
active
infection
at
the
operative
site,
pathological
fracture,
or
any
active
malignancy.
Nicht
anwenden
bei
Hunden
mit
noch
nichtabgeschlossenem
Knochenwachstum,
mit
einer
bestehenden
Infektion
an
der
Operationsstelle,
bei
pathologischen
Frakturen,
oder
Vorliegen
irgendeiner
malignen
Erkrankung.
ELRC_2682 v1
The
shaft
of
the
Memory
applier
can
be
bent
in
almost
every
direction
to
enable
a
clear
view
to
the
operative
site
or
to
adapt
to
anatomical
conditions.
Die
flexible
Memory-Anlegezange
kann
den
Schaft
in
beinahe
jede
beliebige
Richtung
biegen,
um
die
Sicht
auf
das
Operationsfeld
freizugeben
oder
sich
anatomischen
Gegebenheiten
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
45°
tube
adaptation
for
different
Leica
tubes
results
in
a
shorter
height
from
eyepieces
to
operative
site
which
can
support
every
surgery
situation,
even
special
ones
such
as
posterior
fossa.
Die
45°-Tubusanpassung
für
verschiedene
Leica
Tuben
verkürzt
den
Abstand
zwischen
Okularen
und
Operationsfeld
und
kann
bei
jeder
Art
von
chirurgischem
Eingriff,
auch
bei
Spezialeingriffen
(wie
beispielsweise
an
der
Fossa
posterior),
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
a
study
with
937
patients
undergoing
orthopaedic
surgery
cannabis
use
was
associated
with
decreased
pain
intensity
at
the
operative
site
and
better
lower
extremity
activity.
In
einer
Studie
mit
937
Patienten,
die
sich
einer
orthopädischen
Operation
unterzogen,
war
Cannabiskonsum
mit
einer
geringeren
Schmerzintensität
an
der
Operationsstelle
und
einer
besseren
Aktivität
der
unteren
Extremitäten
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
many
cases,
the
operation
site
has
particular
characteristics.
In
vielen
Fällen
hat
der
Einsatzort
auch
noch
spezielle
Besonderheiten.
EuroPat v2
In
particular,
the
memory
supplies
the
maximum
speed
limit
to
be
monitored
at
the
operation
site.
Insbesondere
liefert
der
Datenspeicher
die
an
dem
Einsatzort
zu
überwachende
Höchstgeschwindigkeit.
EuroPat v2
As
a
consequence,
the
surgeon
will
remain
spatially
oriented
relative
to
the
operating
site.
Demzufolge
bleibt
der
Operateur
relativ
zur
Operationsstelle
gleich
räumlich
orientiert.
EuroPat v2