Translation of "Onset age" in German
Onset
before
the
age
of
55
is
most
common.
Anfang
vor
dem
Alter
von
55
ist
am
geläufigsten.
ParaCrawl v7.1
The
mean
age
of
onset
describes
the
age-related
frequency
of
the
disease.
Das
mittlere
Erkrankungsalter
beschreibt
die
altersbezogene
Verteilung
der
Erkrankungsfälle.
ParaCrawl v7.1
The
typical
onset
age
of
Parkinson
disease
is
50–60
years.
Das
mittlere
Erkrankungsalter
liegt
zwischen
50
und
60
Jahren.
ParaCrawl v7.1
In
a
population
pharmacokinetic
analysis
of
patients
with
partial-onset
seizures
(age
range
12
to
74
years)
and
primary
generalised
tonic-clonic
seizures
(age
range
12
to
58
years),
and
receiving
perampanel
up
to
8
or
12
mg/day
in
placebo-controlled
clinical
trials,
no
significant
effect
of
age
on
perampanel
clearance
was
found.
In
einer
populationspharmakokinetischen
Analyse
von
Patienten
mit
fokalen
Anfällen
(Alter
12
bis
74
Jahre),
und
Patienten
mit
primär
generalisierten
tonisch-klonischen
Anfällen
(Alter
12
bis
58
Jahre),
die
in
placebokontrollierten
klinischen
Studien
Perampanel
in
einer
Dosierung
von
bis
zu
8
oder
12
mg/Tag
erhielten,
wurde
kein
signifikanter
Einfluss
des
Alters
auf
die
PerampanelClearance
gefunden.
ELRC_2682 v1
Fifty
percent
will
have
onset
by
age
14,
75
percent
by
age
24,
a
picture
that
is
very
different
than
what
one
would
see
if
you're
talking
about
cancer
or
heart
disease,
diabetes,
hypertension
--
most
of
the
major
illnesses
that
we
think
about
as
being
sources
of
morbidity
and
mortality.
Bei
50
Prozent
brechen
sie
bis
zum
14.
Lebensjahr
aus,
bei
75
Prozent
bis
zum
24.
Lebensjahr,
ein
Bild,
das
sich
sehr
von
dem
unterscheidet,
das
sich
zeigt,
wenn
man
über
Krebs
oder
Herzleiden
spricht,
über
Diabetes,
Bluthochdruck
–
über
die
meisten
der
großen
Krankheiten,
die
wir
als
Ursachen
für
Krankheit
und
Sterblichkeit
kennen.
TED2020 v1
In
man,
the
dictionary
continues,
the
age
of
adulthood
comesbetween
the
end
of
adolescence
and
the
onset
of
age.
Beim
Menschen,
so
weiter
die
Erläuterung
im
Petit
Robert,
umfasst
das
Erwachsenenalter
die
Zeitzwischen
dem
Ende
der
Jugendzeit
und
dem
Beginn
des
Alters.
EUbookshop v2
You
can
see
it
over
millennia,
over
centuries,
over
decades
and
over
years,
although
there
seems
to
have
been
a
tipping
point
at
the
onset
of
the
Age
of
Reason
in
the
sixteenth
century.
Das
können
Sie
über
Jahrtausende,
über
Jahrhunderte,
über
Jahrzehnte
und
über
Jahre
beobachten,
obwohl
es
so
aussieht
als
ob
es
einen
Knick
um
den
Beginn
der
Neuzeit,
Anfang
des
16.
Jahrhunderts
gegeben
hätte.
QED v2.0a
The
onset
of
the
disorder
is
relatively
early,
and
86%
of
patients
report
the
onset
before
the
age
of
20
years.
Der
Anfang
der
Störung
ist
verhältnismäßig
frÃ1?4h,
und
86%
von
Patienten
berichten
Ã1?4ber
den
Anfang
vor
dem
Alter
von
20
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Irritabilaty,
loss
of
appetite
or
chronic
tiredness
are
often
seen
as
the
onset
of
old
age
and
not
recognised
as
signs
of
vitamin
shortage.
Gereiztheit,
Appetitlosigkeit
oder
ständige
Müdigkeit
werden
oft
voreilig
dem
Alter
zugeschrieben,
aber
als
Anzeichen
eines
Vitaminmangels
verkannt.
ParaCrawl v7.1
Half
of
all
mental
disorders
have
their
onset
by
age
14
and,
in
several
countries,
the
number
one
cause
of
death
in
adolescents
is
suicide.
Psychische
Störungen
beginnen
in
der
Hälfte
aller
Fälle
schon
im
Alter
von
14
Jahren
und
in
manchen
Ländern
ist
Suizid
gar
die
häufigste
Todesursache
Jugendlicher.
ParaCrawl v7.1