Translation of "One such example" in German

I will give you one such example.
Ich werde gleich ein Beispiel nennen.
Europarl v8

The European Globalisation Adjustment Fund is one such example.
Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung ist so ein Beispiel.
Europarl v8

Our involvement in the Western Balkans is one such example.
Unser Einsatz im westlichen Balkan ist ein solches Beispiel.
Europarl v8

One such example is enlargement.
Ein Beispiel dafür ist die Erweiterung.
Europarl v8

In England, the electoral success of the UK Independence Party is one such example.
Ein Beispiel ist der Wahlerfolg der Unabhängigkeitspartei in England.
News-Commentary v14

The silver economy is one such example of an area where there is a growing demand for jobs.
Ein solcher Bereich der steigenden Nach­frage nach Arbeitskräften ist auch die Seniorenwirtschaft.
TildeMODEL v2018

One such example is ELTIS (European Local Transport Information Service - www.eltis.org).
Ein Beispiel dafür wäre ELTIS (www.eltis.org).
TildeMODEL v2018

One such example is domestic work.
Ein Beispiel dafür ist die Situation der Hausangestellten.
GlobalVoices v2018q4

One such example is, of course, the area of education.
Ein Beispiel für einen solchen Bereich ist zweifelsohne die Bildung.
Europarl v8

One such application, for example, is an airbag cover.
Eine solche Anwendung ist beispielsweise eine Airbag-Abdeckung.
EuroPat v2

The bankruptcy of the iron works at Clabecq was one such example.
Der Konkurs der Hüttenwerke von Clabecq ist ein Beispiel für diese Entwicklung.
EUbookshop v2

One such example is the Aharonov–Bohm effect, shown in the figure.
Ein weiteres Beispiel ist der Aharonov-Bohm-Effekt.
WikiMatrix v1

The auto pilot function for instance is one such example.
Die Auto-Pilot-Funktion beispielsweise ist ein solches Beispiel.
ParaCrawl v7.1