Translation of "One goal" in German

There is one goal in Europe towards which we must strive.
Wir müssen ein gleiches Ziel in Europa anstreben.
Europarl v8

With one goal and simple measures, Hamburg SV conquers the top of the chart.
Mit einem Tor und simplen Methoden wird der Hamburger SV Tabellenführer.
WMT-News v2019

I wanted to be a psychologist since I was a teenager, and I spent years pursuing that one goal.
Schon als Jugendlicher wollte ich Psychologe werden und ich verfolgte dieses Ziel jahrelang.
TED2020 v1

Expanding resettlement capacity, therefore, should be one goal of global action.
Ein Ziel des weltweiten Handelns sollte daher in der Ausweitung der Umsiedlungskapazitäten bestehen.
News-Commentary v14

He was capped a total of 40 times for Scotland, scoring one goal.
Insgesamt lief er 40-mal für Schottland auf und erzielte ein Tor.
Wikipedia v1.0

For the 2016 Summer Olympic Games, Yonas and his coach have one single goal:
Für die Olympischen Sommerspiele 2016 haben Yonas und sein Trainer nur ein Ziel:
ELRA-W0201 v1

He concluded by advocating focusing on one goal.
Er schließt mit der Empfehlung, sich auf ein Ziel zu konzentrieren.
TildeMODEL v2018

You know, I've only ever really had one goal.
Ich hatte immer nur ein richtiges Ziel.
OpenSubtitles v2018

Every fiber of my being is dedicated to achieving one goal:
Jede Faser meines Daseins widmete sich einem Ziel:
OpenSubtitles v2018

One goal, one assist, one player sent to the hospital.
Ein Tor, ein Assist, einen Spieler ins Krankenhaus geschickt.
OpenSubtitles v2018