Translation of "On the internet site" in German

The annual reports will be published on the Internet site of the Authority.
Der Jahresbericht wird auf der Website der Behörde veröffentlicht.
DGT v2019

The list of selected candidates shall be published on the Commission’s internet site.
Das Verzeichnis der ausgewählten Bewerber wird auf der Internet-Seite der Kommission veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

The annual reports will be published on the internet site of the Authority.
Die Jahresberichte werden auf der Website der Überwachungsbehörde veröffentlicht.
DGT v2019

The reports will be published on the internet site of the Authority.
Die Berichte werden auf der Website der Überwachungsbehörde veröffentlicht.
DGT v2019

A call for expressions of interest shall be published on the internet site of the institution concerned.
Auf der Website des betreffenden Organs wird eine Aufforderung zur Interessenbekundung veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

The list of selected candidates shall be published on the Commission's Internet site.
Das Verzeichnis der ausgewählten Bewerber wird auf der Internet-Seite der Kommission veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

Results are published regularly on the Internet site of the EC: http://europa.eu.int/comm/dg10/epo.
Die Ergebnisse werden regelmäßig auf der Internet-Adresse der EG veröffentlicht: http://europa.eu.int/comm/dg10/epo.
TildeMODEL v2018

This guide would be published on the internet site of the concerned programme.
Dieser Leitfaden wird auf der Website des jeweiligen Programms veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

It shall be published on the internet site of the Commission.
Er wird auf der Website der Kommission veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

The names of its members shall be published on the Internet site of the Directorate-General for Research.
Die Namen der Mitglieder werden auf der Internetseite der Generaldirektion Forschung veröffentlicht.
DGT v2019

Rules of contests shall be published on the internet site of the Union institutions.
Die Wettbewerbsregeln werden auf der einschlägigen Internetseite der Organe der Union veröffentlicht.
DGT v2019

The list of members of the Management Board shall be published on the Agency’s Internet site.
Das Verzeichnis der Mitglieder des Verwaltungsrats wird auf der Website der Agentur veröffentlicht.
DGT v2019

The reports will be published on the internet site of the Commission.
Die Berichte werden auf der Website der Kommission veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

The full Guidelines for Applicants are available for consultation on the following internet site:
Die vollständigen Leitlinien für Antragsteller sind auf folgender Internetseite zu finden:
TildeMODEL v2018

A summary of responses to the consultation has been posted on Europa, the Commission’s Internet site.
Eine Zusammenfassung der eingegangenen Antworten findet sich auf den „Europa“-Internetseiten der Kommission.
TildeMODEL v2018

A summary of the outcome of the expert meetings was posted on the relevant Internet site.
Eine Zusammenfassung der Ergebnisse der Sachverständigensitzungen wurde auf die einschlägigen Internetseiten aufgespielt.
TildeMODEL v2018

A non-confidential version of the commitments will be published on the internet site of the companies concerned.
Eine nichtvertrauliche Fassung der Verpflichtungen wird auf den Internet-Sites der betreffenden Unternehmen veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

More information and the brochure can be found on the internet site:
Nähere Informationen und die Broschüre sind unter folgender Internetseite verfügbar:
TildeMODEL v2018

There is also an online survey on-going on the Internet site.
Über die Internetpräsenz läuft derzeit auch eine Online-Umfrage.
TildeMODEL v2018