Translation of "Omnidirectional" in German
The
individual
images
are
then
joined
together
like
mosaic
stones
to
form
an
omnidirectional
overall
image.
Anschließend
werden
die
Einzelbilder
wie
Mosaiksteine
aneinandergefügt,
sodass
ein
omnidirektionales
Gesamtbild
entsteht.
WikiMatrix v1
In
the
direction
of
the
base
plate
there
is
a
good
omnidirectional
characteristic.
In
Richtung
der
Grundplatte
ist
eine
gute
omnidirektionale
Charakteristik
gegeben.
EuroPat v2
The
pressure
microphone
therefore
has
a
so-called
omnidirectional
characteristic.
Das
Druckmikrofon
hat
also
eine
sogenannte
Kugelcharakteristik.
EuroPat v2
The
antenna
is
characterized
by
a
large
bandwidth
and
omnidirectional
radiation
characteristic.
Die
Antenne
zeichnet
sich
durch
eine
grosse
Bandbreite
und
eine
omnidirektionale
Abstrahlungscharakteristik
aus.
EuroPat v2
Omnidirectional
microphone
-
picks
up
sound
from
all
directions.
Omnidirektionales
Mikrofon
Â
–
nimmt
den
Schall
aus
allen
Richtungen
auf.
ParaCrawl v7.1
The
microphone
is
an
omnidirectional
electret
microphone.
Das
Mikrofon
ist
ein
omnidirektionales
Elektretmikrofon.
ParaCrawl v7.1
A
cartridge
which
is
not
perfectly
aligned
is
not
a
problem
thanks
to
the
omnidirectional
characteristic.
Eine
nicht
ganz
optimal
ausgerichtete
Kapsel
ist
dank
Kugelcharakteristik
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
such
vehicles
have
omnidirectional
wheels,
or
so-called
omniwheels.
Zu
diesem
Zwecke
weisen
solche
Fahrzeuge
omnidirektionale
Räder
oder
so
genannte
Allseitenräder
auf.
EuroPat v2
Such
an
omnidirectional
wheel
is
able
to
move
in
any
direction.
Ein
solches
omnidirektionales
Rad
kann
sich
in
jede
Richtung
bewegen.
EuroPat v2
Omnidirectional
wheels
are
designated
as
mecanum
wheels.
Omnidirektionale
Räder
werden
auch
als
Mecanum-Räder
bezeichnet.
EuroPat v2