Translation of "Olympic museum" in German
Olympic
Museum
will
become
a
new
urban
landmark.
Olympische
Museum
wird
zu
einer
neuen
städtischen
Wahrzeichen.
CCAligned v1
How
to
book
a
combined
package
with
the
Olympic
Museum?
Wie
buche
ich
ein
Pauschalangebot
in
Kombination
mit
dem
Olympischen
Museum?
CCAligned v1
The
Norwegian
Olympic
Museum
is
a
3-minute
drive
away.
Das
Norwegische
Olympische
Museum
befindet
sich
eine
3-minütige
Autofahrt
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Congress
will
be
held
at
the
Olympic
Museum.
Der
Kongress
wird
im
Olympischen
Museum
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
an
Olympic
Museum
was
first
suggested
by
Pierre
de
Coubertin.
Die
Idee
eines
olympischen
Museums
stammt
von
Pierre
de
Coubertin.
ParaCrawl v7.1
As
the
beacon
of
the
Olympic
movement,
Lausanne
is
home
to
the
interactive
Olympic
Museum.
Als
Fackel
der
Olympischen
Bewegung
beherbergt
Lausanne
ein
interaktives
Olympisches
Museum.
ParaCrawl v7.1
This
link
will
direct
you
to
the
website
of
the
Olympic
Museum.
Dieser
Link
bringt
Sie
zur
Website
des
Olympic
Museum.
ParaCrawl v7.1
They
will
take
place
in
the
Olympic
Museum
and
in
its
park.
Sie
finden
im
Olympischen
Museum
und
im
angrenzenden
Park
statt.
ParaCrawl v7.1
Olympic
Museum:
an
interactive
visit
where
children
can
test
their
Olympic
abilities!
Olympisches
Museum:
interaktiver
Museumsbesuch,
bei
dem
die
Kinder
ihr
olympisches
Talent
testen
können!
ParaCrawl v7.1
Showing
13
Hotels
within
5
miles
from
Musée
Olympique
Lausanne
(Olympic
Museum
Lausanne)
Es
werden
13
Hotels
in
5
angezeigt
Meilen
von
Musée
Olympique
Lausanne
(Olympic
Museum
Lausanne)
ParaCrawl v7.1
For
example:
THE
OLYMPIC
MUSEUM
Would
you
like
to
relive
great
Olympic
moments?
Zum
Beispiel:
Olympisches
Museum
Wollen
Sie
die
großen
Olympischen
Momente
noch
einmal
erleben?
ParaCrawl v7.1
The
Olympic
Museum
is
a
privileged
place
where
Olympic
ideals
find
their
expression.
Das
Olympische
Museum
ist
ein
Ort,
an
dem
das
olympische
Ideal
zum
Ausdruck
kommt.
ParaCrawl v7.1
Whilst
medals
were
distributed
to
the
participants
during
these
games,
the
medals
are
not
officially
recognized
by
the
IOC
today
and
are
not
displayed
with
the
collection
of
Olympic
medals
at
the
Olympic
Museum
in
Lausanne,
Switzerland.
Sie
werden
vom
Internationalen
Olympischen
Komitee
(IOC)
nicht
zu
den
Olympischen
Spielen
gerechnet,
die
in
die
Zuständigkeit
des
IOC
fallen
und
deshalb
weder
als
solche
offiziell
anerkannt,
noch
bei
der
numerischen
Auflistung
berücksichtigt.
Wikipedia v1.0
The
decision
by
the
Greek
Government
to
remove
130
archaeological
treasures
from
the
museum
of
ancient
Olympia
and
send
them
to
Lausanne
to
be
rehoused
in
the
IOC's
Olympic
Games
Museum
currently
being
set
up
there
constitutes
a
brutal
affront
to
the
people
of
ancient
Olympia,
Ilia
and
the
whole
of
Greece,
an
insult
to
the
historical
past
of
Olympia
and
an
act
of
discrimination
against
this
ancient
site,
the
true
birthplace
of
the
Olympic
spirit
and
of
peaceful
coexistence.
Eine
ernste
Provokation
der
Bevölkerung
des
antiken
Olympia,
von
Elis
und
von
ganz
Griechenland,
einen
Angriff
auf
die
Historie
und
ein
„Gnadenschuß"
für
das
antike
Olympia,
der
authentischen
Wiege
der
olympischen
Idee
und
des
Friedens,
stellt
der
Beschluß
der
griechischen
Regierung
dar,
130
archäologische
Schätze
aus
dem
Museum
des
alten
Olympia
in
das
im
Entstehen
begriffene
Museum
der
Olympischen
Spiele
des
IOC
in
Lausanne
zu
exportieren.
EUbookshop v2
Will
it
support
the
scheme
to
set
up
an
Olympic
Games
Museum
in
ancient
Olympia,
the
natural
site
for
such
a
museum,
and
fund
the
necessary
infrastructure
projects
and
reconstruction
work
?
Was
die
Unterstützung
von
Infrastruktur-
und
Restaurierungsarbeiten
in
Olympia
angeht,
und
insbesondere
die
Einrichtung
eines
Museums
für
die
Olympischen
Spiele,
begrüßt
die
Kommission
den
Grundgedanken
dieser
Initiative,
verfügt
aber
gegenwärtig
für
solche
Maßnahmen
über
keine
Mittel
in
ihrem
Haushalt
für
kulturelle
Aktivitäten.
EUbookshop v2
The
first
exhibits
of
Sanxingdui
bronzes
were
held
in
Beijing
(1987,
1990)
and
the
Olympic
Museum
in
Lausanne
(1993).
Die
ersten
Ausstellungen
von
Sanxingdui-Bronzen
gab
es
in
Peking
(1987,
1990)
und
im
Olympischen
Museum
von
Lausanne
(1993).
WikiMatrix v1