Translation of "Off the charts" in German
The
song
fell
off
both
charts
the
following
week.
In
der
zweiten
Woche
fiel
die
Single
aus
den
Charts.
Wikipedia v1.0
In
the
calls
I
made,
everybody
was
off-the-charts
friendly.
Bei
den
Anrufen,
die
ich
getätigt
habe,
waren
alle
unglaublich
freundlich.
GlobalVoices v2018q4
Claire,
you
are
looking
off
the
charts
"gorge"
in
those
tennis
shoes.
Claire,
du
siehst
umwerfend
aus
in
diesen
Tennisschuhen.
OpenSubtitles v2018
His
cortical
activity
is
off
the
charts.
Seine
kortikale
Aktivität
ist
außer
der
Skala.
OpenSubtitles v2018
Can
I
mention
that,
uh,
dress
is
off
the
charts?
Kann
ich
erwähnen
das
Kleid
ist
aus
den
Charts?
OpenSubtitles v2018