Translation of "Of the site" in German

During the first half of 1999 the web site was visited by more than 35,000 people.
Im ersten Halbjahr 1999 wurde die Seite von über 35 000 Personen besucht.
Europarl v8

Some Neihan community members have created flashmob videos mourning the shutdown of the site.
Einige Mitglieder der Neihan-Community erstellten Flashmob-Videos, die das Schließen der Website betrauern.
GlobalVoices v2018q4

There are thousands of memes that come out of the site.
Es gibt tausende solcher "memes" die von der Seite aus entstehen.
TED2013 v1.1

It also explained the condition of the site and the surrounding area .
Auch die Rahmenbedingungen des Geländes und des umliegenden Areals hatte sie damals dargelegt .
ECB v1

In late 2003, the majority of the Potrero Canyon site was sold to the state of California.
Im Jahr 2003 war der Großteil des Geländes an den Staat Kalifornien verkauft.
Wikipedia v1.0

In the same year the two parties concluded a leasehold agreement for the land of the future museum site.
Im gleichen Jahr schlossen die beiden Parteien einen Erbbaurechtsvertrag über das künftige Museumsgelände.
Wikipedia v1.0

In December 2013 a mobile version of the site was launched.
Im Dezember 2013 wurde das Angebot um eine Mobilversion erweitert.
Wikipedia v1.0

Svartholm claimed he had no knowledge of the site.
Svartholm behauptete, keine Kenntnis von der Seite zu haben.
Wikipedia v1.0