Translation of "Of sending" in German
A
receiving
TARGET
participant
shall
submit
one
separate
claim
form
in
respect
of
each
sending
TARGET
participant.
Ein
empfangender
TARGET-Teilnehmer
muss
für
jeden
sendenden
TARGET-Teilnehmer
ein
Antragsformular
einreichen.
DGT v2019
A
receiving
TARGET
participant
shall
submit
one
separate
claim
form
in
respect
of
each
sending
TARGET
participant
.
Ein
empfangender
TARGET-Teilnehmer
muss
für
jeden
sendenden
TARGET-Teilnehmer
ein
Antragsformular
einreichen
.
ECB v1
This
PADI
packet
contains
the
MAC
address
of
the
computer
sending
it.
Das
PADI-Paket
enthält
natürlich
die
MAC
des
Absenders.
Wikipedia v1.0
These
visits
only
started
to
take
place
more
than
two
weeks
after
the
sending
of
the
disclosure
on
MET.
Diese
Kontrollbesuche
begannen
erst
über
zwei
Wochen
nach
Versendung
der
Ergebnisse
der
MWB-Untersuchung.
DGT v2019
All
transactions
are
counted
on
the
side
of
the
participant
sending
the
instruction.
Alle
Transaktionen
werden
auf
der
Seite
des
die
Anweisung
sendenden
Teilnehmers
gezählt.
DGT v2019
The
sending
of
an
SO
marks
the
opening
of
a
formal
antitrust
investigation.
Die
Mitteilung
der
Beschwerdepunkte
markiert
die
Einleitung
einer
förmlichen
kartellrechtlichen
Untersuchung.
TildeMODEL v2018