Translation of "Of losing" in German
Here
Europe
is
on
the
point
of
losing
out
to
the
United
States.
Europa
ist
im
Begriff,
diesen
Markt
an
die
Vereinigten
Staaten
zu
verlieren.
Europarl v8
Without
this
financial
support,
we
are
in
danger
of
losing
the
credibility
of
the
European
Strategy.
Ohne
diese
finanzielle
Unterstützung
droht
die
Glaubwürdigkeit
der
Europäischen
Strategie
verloren
zu
gehen.
Europarl v8
Others
are
in
the
process
of
losing
their
property.
Andere
sind
gerade
dabei,
es
zu
verlieren.
Europarl v8
I
am
afraid
that
some
of
us
are
losing
it.
Ich
fürchte,
einige
von
uns
haben
das
aus
den
Augen
verloren.
Europarl v8
Smokers
have
a
significantly
increased
risk
of
losing
their
teeth
early.
Raucher
haben
ein
deutlich
erhöhtes
Risiko,
ihre
Zähne
früh
zu
verlieren.
WMT-News v2019
But
the
fact
is
that
it
takes
a
leap
of
faith
about
losing
control.
Doch
es
braucht
einen
Vertrauensvorschuss,
um
Kontrolle
zu
aufzugeben.
TED2020 v1
Bucky
drives
Nicky
and
Jess
to
the
hospital
to
treat
Nicky's
punctured
lung
and
departs
with
Nicky's
money,
as
a
reminder
of
the
consequences
of
losing
focus.
Bucky
fährt
Nicky
und
Jess
zum
Krankenhaus,
um
Nicky
behandeln
zu
lassen.
Wikipedia v1.0
Recently,
a
lot
of
people
are
losing
their
jobs.
In
letzter
Zeit
verlieren
viele
ihren
Arbeitsplatz.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
run
the
risk
of
losing
it.
Ich
möchte
nicht
das
Risiko
eingehen,
es
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
bear
the
thought
of
losing
you.
Ich
ertrage
den
Gedanken
nicht,
dich
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
stand
the
thought
of
losing
Tom
as
a
friend.
Ich
ertrage
den
Gedanken
nicht,
Tom
als
Freund
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
stand
the
thought
of
losing
you
forever.
Ich
ertrage
den
Gedanken
nicht,
dich
für
immer
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
tired
of
losing.
Ich
bin
es
müde
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
getting
tired
of
losing.
Ich
werde
es
müde
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10