Translation of "Of any age" in German

Evista should not be used in children of any age.
Evista darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Optruma should not be used in children of any age.
Optruma darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Raloxifene should not be used in children of any age.
Raloxifen darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

A single discharge will not kill a Jaffa of any age, nor the symbiote within.
Eine Entladung tötet einen Jaffa und den Symbionten nicht, egal welchen Alters.
OpenSubtitles v2018

But, you know, from the point of view of age, - any one of these three women could also be...
Aber vom Alter her betrachtet, könnte jede dieser drei Frauen auch...
OpenSubtitles v2018

Children of any age should be kept close and must not be left unsupervised.
Kinder jeden Alters müssen in Reichweite bleiben und dürfen nicht unbeaufsichtigt sein.
ParaCrawl v7.1

Dog of any age, gender, and breed may be affected.
Dog jeden Alters, Geschlecht, und Rasse beeinflusst werden kann.
ParaCrawl v7.1

Yes, Patient Direct Care is open to people of any age.
Yes, Patient Direct Care ist offen für Menschen jeden Alters.
CCAligned v1

Active and passive forms of treatment create new perspectives and improve the quality of life at any age.
Aktive und passive Behandlungsformen schaffen Perspektiven und verbessern die Lebensqualität in jedem Alter.
CCAligned v1

Here anyone of any age group can share their problems.
Hier kann jeder jeder Altersgruppe seine Probleme teilen.
CCAligned v1

Lindy Hop is suitable for pairs of any age who enjoy movement.
Lindy Hop ist für Paare jeden Alters mit Spaß an Bewegung geeignet.
ParaCrawl v7.1

Dogs and cats of any age or breed can succumb to this condition.
Hunde und Katzen jeden Alters und Rasse kann auf diese Bedingung zu erliegen.
ParaCrawl v7.1

Children can take good care of themselves at any age according to their abilities.
Kinder können sich in jedem Alter entsprechend ihren Fähigkeiten gut selbst beschäftigen.
ParaCrawl v7.1

It is simple and easy enough to follow along for fans of any age.
Es ist einfach und leicht genug, um für Fans jeden Alters folgen.
ParaCrawl v7.1