Translation of "Nurse shark" in German
In
the
overhangs
we
found
some
sleeping
stingrays
and
a
nurse
shark.
In
den
Überhängen
haben
wir
ein
paar
schlafende
Stachelrochen
und
einen
Ammenhai
gefunden.
ParaCrawl v7.1
We
also
me
a
nurse
shark
sleeping
under
a
big
coral
block
while
we
made
our
safety
stop.
Während
unseres
Sicherheitsstops
fanden
wir
auch
einen
Ammenhai,
der
unter
einem
großen
Korallenblock
schlief.
ParaCrawl v7.1
Looking
down,
you
might
see
a
small
nurse
shark,
turtle,
or
stingray,
orÂ
can
observe
dolphins
and
manatees.
Wenn
Sie
nach
unten
schauen,
sehen
Sie
vielleicht
einen
kleinen
Ammenhai,
eine
Schildkröte
oder
einen
Stachelrochen
oder
können
Delfine
und
Seekühe
beobachten.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
completed
his
birthday
dive
a
couple
of
days
ago
and
was
presented
with
sharks,
rays,
lots
of
schooling
fish
and
a
very
large
nurse
shark.
Wolfgang
hat
vor
ein
paar
Tagen
seinen
Geburtstagstauchgang
absolviert
und
wurde
mit
Haien,
Rochen,
viel
Schwarmfisch
und
einem
sehr
großen
Ammenhai
beschenkt.
ParaCrawl v7.1
Quite
naturally,
the
tour
will
begin
with
the
aquariums
and
the
Shark
Lagoon,
a
giant
450,000-litre
aquarium
containing
several
specimens,
from
the
imposing
3m-long
nurse
shark
to
the
impressive
black
tip
sharks,
as
well
as
some
new
occupants,
the
grey
reef
sharks.
Der
Parcours
durch
die
Ausstellung
beginnt
ganz
natürlich
bei
den
Aquarien
und
den
Haifisch-Lagunen,
das
Großaquarium
hat
ein
Fassungsvermögen
von
450
000
Litern
und
beherbergt
mehrere
imposante
Exemplare,
so
einen
Ammenhai
von
3
Metern
Länge,
beeindruckende
Schwarzspitzenhaie
und
die
neuen
Bewohner,
graue
Riffhaie.
ParaCrawl v7.1
The
wreck
is
home
to
a
wide
variety
of
fish
including
snappers
and
barracuda
with
the
occasional
black
tip
reef
shark
and
nurse
shark
visit.
Das
Wrack
bietet
einer
Vielfalt
von
Fischen
ein
zuhause,
darunter
Schnapper
und
Barrakudas
mit
gelegentlichen
Besuchen
von
Schwarzspitzen-Riffhaien
und
Ammenhaien.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
some
grey
reef
sharks,
an
eagle
ray
and
a
sleeping
nurse
shark.
Nebenbei
haben
wir
auch
hier
wieder
ein
paar
Graue
Riffhaie,
einen
Adlerrochen
und
einen
schlafenden
Ammenhai.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
Alligators
and
Dwarf
Crocodile
in
the
aquatic
part
instead
we
can
see
the
big
Shark
bull
swimming,
rare
Lemon
Shark,
Nurse
Shark,
White
Shark
Sharks,
Black
Shark
Sharks,
small
Bamboo
Sharks,
strange
Squalo
carpet,
all
so
impressive
but
always
fascinating.
Darüber
hinaus
gibt
es
Alligatoren
Dwarf
Krokodil
im
Wasserbereich,
statt
Schwimmen
wir
den
großen
Bullenhai
sehen
können,
Zitrone
Hai
selten,
Ammenhai,
Weißspitzen-Riffhaie,
Schwarzspitzenhai,
kleinen
Bambus
Hai,
Hai
seltsamen
Teppichs,
so
beeindruckend,
aber
immer
faszinierend.
ParaCrawl v7.1
Divers
can
explore
the
wreck
at
the
beginning
of
their
dive
and
hopefully
meet
its
resident
nurse
shark
before
dropping
onto
the
reef
below
to
continue
their
exploration.
Taucher
können
das
Wrack
zu
Beginn
ihres
Tauchgangs
erkunden
und
hoffentlich
sehen
sie
den
Ammenhai
der
dort
wohnt,
bevor
sie
ihre
Erkundung
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
Blog
Hondaafushi
-
12.07.2018
Wolfgang
completed
his
birthday
dive
a
couple
of
days
ago
and
was
presented
with
sharks,
rays,
lots
of
schooling
fish
and
a
very
large
nurse
shark.
Geburtstagsblog
Blog
Hondaafushi
-
12.07.2018
Wolfgang
hat
vor
ein
paar
Tagen
seinen
Geburtstagstauchgang
absolviert
und
wurde
mit
Haien,
Rochen,
viel
Schwarmfisch
und
einem
sehr
großen
Ammenhai
beschenkt.
ParaCrawl v7.1
With
a
very
small
current
changing
from
incoming
to
outgoing
at
the
channel
corner,
we
had
4
grey
reef
sharks,
few
white
tip
sharks
at
the
reef
edge,
a
nurse
shark
resting
under
a
small
coral
block,
one
baby
eagle
ray
just
hovering
at
the
corner
and
then
a
mother
eagle
rays
joining
the
baby.
Mit
einer
sehr
leichten
Strömung,
die
sich
von
eintreffend
zu
austreffend
an
der
Kanalecke
ändert,
hatten
wir
4
Graue
Riffhaie,
wenige
Weißspitzenhaie
an
der
Riffkante,
einen
Ammenhai,
der
unter
einem
kleinen
Korallenblock
ruhte,
einen
Baby-Adlerrochen,
der
gerade
an
der
Ecke
schwebte
und
später
die
Mutter,
die
sich
dem
Baby
Adlerrochen
anschließt.
ParaCrawl v7.1
Plenty
of
white
tip
reef
sharks,
grey
reef
sharks,
sting
rays,
schools
of
red
snappers,
humpback
snappers,
oriental
sweetlips
and
a
big
nurse
shark
resting
under
a
coral
block
towards
to
the
end
of
the
dive.
Viele
Weißspitzenriffhaie,
Graue
Riffhaie,
Stachelrochen,
Schulen
von
roten
Schnappern,
Buckelschnapper,
orientalische
Süßlippen
und
ein
großer
Ammenhai,
den
wir
gegen
Ende
des
Tauchgangs
unter
einem
Korallenblock
fanden.
Viele
Fledermausfische
begleiteten
uns
beim
Sicherheitsstopp.
ParaCrawl v7.1
On
the
ground
floor,
visitors
can
walk
through
the
ten
meter-long
Atlantic
Tunnel:
A
tunnel
leads
through
a
500,000-liter
tank,
which
is
home
to
the
fish
of
the
Atlantic
Ocean
-
ranging
from
damselfish
to
eagles
rays
and
a
nurse
shark.
Im
Erdgeschoß
kann
man
den
zehn
Meter
langen
Atlantik-Tunnel
durchwandern:
Eine
Röhre
führt
durch
ein
500.000-Liter-Becken,
das
die
Fischwelt
des
Atlantiks
–
von
Riffbarschen
über
Adlerrochen
bis
zu
einem
Ammenhai
–
beheimatet.
ParaCrawl v7.1
Sunday
we
had
two
beautiful
dives
with
the
grey
nurse
sharks.
Am
Sonntag
hatten
wir
zwei
super
Tauchgängen
mit
den
grauen
Ammenhaien.
ParaCrawl v7.1
More
nurse
sharks
were
seen
as
we
drift
along
the
sandy
valley.
Weitere
Ammenhaie
wurden
gesehen,
als
wir
durch
das
sandige
Tal
trieben.
ParaCrawl v7.1
Between
the
big,
colorful
blocks
we
find
two
nurse
sharks.
Zwischen
den
großen,
bunten
Blöcken
finden
wir
direkt
zwei
Ammenhaie.
ParaCrawl v7.1
About
a
hundred
nurse
sharks,
some
sting
rays
and
a
lots
of
giant
trevallies
were
there.
Etwa
hundert
Ammenhaie,
einige
Stachelrochen
und
viele
riesige
Trevallies
waren
da.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
manta
rays,
nurse
sharks
have
been
seen
here
frequently.
Neben
den
Mantas
haben
wir
hier
schon
häufig
Ammenhaie
gesehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
good
location
to
see
Nassau
Groupers
of
moderate
size
and
with
luck
Reef
and
Nurse
sharks.
Hier
können
Sie
gut
mittelgroße
Nassau-Zackenbarsche
sehen
und
mit
etwas
Glück
auch
Riff-
und
Ammenhaie.
ParaCrawl v7.1
At
the
very
end
of
the
dive
we
had
clouds
of
nurse
sharks
swimming
on
top
of
our
heads.
Am
Ende
des
Tauchgangs
hatten
wir
Wolken
von
Ammenhaien,
die
über
unseren
Köpfen
kreisten.
ParaCrawl v7.1
There
are
again
at
least
50
nurse
sharks
and
some
stingrays
as
well
as
many
hunting
jacks.
Es
sind
wieder
mindestens
50
Ammenhaie
und
einige
Stachelrochen
sowie
viele
jagende
Jacks
dabei.
ParaCrawl v7.1
Sharks,
Mantas
and
the
famous
nightdive
at
Alimatha
with
a
lot
of
nurse
sharks
are
waiting
for
us.
Haie,
Mantas
und
der
berühmte
Nachttauchgang
mit
sehr
vielen
Ammenhaien
bei
Alimatha
warten
auf
uns.
ParaCrawl v7.1
Sharks
–
Thelma
and
Louise,
two
bottom-dwelling
nurse
sharks
are
the
residents
of
Shark
Pass.
Haie
–
Thelma
und
Louise,
zwei
Ammenhaie,
sind
die
Bewohner
des
Hai-Passes.
ParaCrawl v7.1
In
the
shallow
area
one
often
sees
turtles,
nurse
sharks
and
schools
of
horse
eye
jacks.
Im
oberen
Bereich
trifft
man
oft
auf
Schildkröten,
Ammenhaien
und
Schwärmen
von
Pferdemakrelen.
ParaCrawl v7.1
The
most
popular
Snorkel
sites
are
Hol
Chan,
a
natural
cut
in
the
reef,
Shark
Ray
Alley
where
you
swim
with
Nurse
Sharks
and
Sting
Rays
and
Mexico
Rocks,
right
in
front
of
Portofino
Resort.
Die
berühmtesten
Schnorchel-Orte
sind
Hol
Chan,
ein
natürlicher
Einschnitt
im
Riff,
Shark
Ray
Alley
wo
Sie
mit
Nurse
Haien
und
Rochen
schwimmen
werden
und
Mexico
Rocks
welches
sich
direkt
vor
unserem
Portofino
Resort
befindet.
CCAligned v1
Underwater
World
Pattaya
presents
a
series
of
aquariums
and
underwater
tunnels
that
offer
the
experience
of
being
face-to-face
with
giants
from
the
ocean
depths,
including
Black
Tip
Reef
Sharks
and
Fat
Nurse
Sharks,
Eagle
Rays,
and
Shovel-nose
Rays.
Underwater
World
Pattaya
präsentiert
eine
Reihe
von
Aquarien
und
Unterwasser-Tunnels,
in
denen
Sie
Angesicht
zu
Angesicht
mit
Riesen
aus
den
Tiefen
des
Ozeans
kommen,
einschließlich
Schwarzspitzen-Riffhaie
und
Ammenhaie,
Adlerrochen
und
Schaufelhaie.
ParaCrawl v7.1
One
can
find
many
typical
reef
inhabitants,
corals,
gorgones
which
shimmer
in
wonderful
shades
of
blue
and
with
a
little
luck
one
may
see
some
nurse
sharks
inside
of
the
caverns.
Man
findet
viele
typische
Riffbewohner,
Korallen,
wunderschön
blau
schimmernde
Gorgonien
und
mit
etwas
Glück
kann
man
in
den
Höhlen
auch
Ammenhaie
sehen.
ParaCrawl v7.1
Dolphin
Action:
a
25-minute
programme
which
includes
contact
with
dolphins
on
the
edge
of
a
platform,
interaction
with
a
dolphin
in
the
centre
of
the
platform
and
a
swim
with
nurse
sharks
and
manta
rays.
Dolphin
Action:
25-minütiges
Programm,
bei
dem
Sie
am
Rande
einer
Plattform
mit
Delfinen
in
Kontakt
kommen,
in
der
Mitte
der
Plattform
mit
einem
Delfin
spielen
und
mit
Haien
und
Rochen
schwimmen
können.
ParaCrawl v7.1
When
you
dive
in
Bocas
del
Toro,
besides
all
the
species
of
colorful
tropical
coral,
you
may
see
spotted
drum,
snapper,
rat
fish,
sea
horses,
moray
eels,
nurse
sharks,
sea
turtles,
rays,
vase
sponges,
starfish,
lobster,
the
list
goes
on
and
on.
Wenn
Sie
in
Bocas
del
Toro
tauchen,
können
Sie
bunte
tropische
Korallen,
Trommelfische,
Schnapper,
Ratten-Fische,
Seepferdchen,
Muränen,
Haie,
Meeresschildkröten,
Rochen,
Seesterne,
Hummer,
und
viele
andere
Tiere
beobachten.
ParaCrawl v7.1
Dolphin
Action:
a
25-minute
programme
which
includes
contact
with
dolphins
on
the
edge
of
a
platform,
interaction
with
a
dolphin
in
the
centre
of
the
platform
and
swimming
with
nurse
sharks
and
manta
rays.
Dolphin
Action:
25-minütiges
Programm,
bei
der
Sie
am
Rande
einer
Plattform
mit
Delfinen
in
Kontakt
kommen,
mit
der
Möglichkeit
der
Interaktion
mit
einem
Delfin
in
der
Mitte
der
Plattform
sowie
Schwimmen
mit
Haien
und
Rochen.
ParaCrawl v7.1