Translation of "Nsaids" in German

Use of topical NSAIDs may result in keratitis.
Topische NSAID können eine Keratitis verursachen.
EMEA v3
There were no significant differences between lumiracoxib and NSAIDs.
Es gab keine signifikanten Unterschiede zwischen Lumiracoxib und NSAR.
EMEA v3
Simultaneous use of different NSAIDs is not recommended.
Die gleichzeitige Einnahme verschiedener NSAR ist nicht empfohlen.
EMEA v3
Further to a request from the European Commission the CHMP reviewed safety data on non-selective NSAIDs.
Auf Ersuchen der Europäischen Kommission prüfte der CHMP die Sicherheitsdaten für nichtselektive NSAID.
EMEA v3
Topical NSAIDs should be used with caution in these patients.
Topische NSAIDs sollten bei diesen Patienten mit Vorsicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1
Examples of NSAIDs are: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, diclofenac.
Beispiele für NSAIDs sind: Acetylsalicylsäure, Ibuprofen, Ketoprofen, Diclofenac.
ELRC_2682 v1
There are many sorts of NSAIDs with different durations of activity.
Es gibt viele verschiedenartige NSAIDs mit unterschiedlicher Wirkdauer.
ELRC_2682 v1
Meloxoral must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Meloxoral sollte nicht zusammen mit anderen NSAIDs oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
It must not be used with glucocorticosteroids or other NSAIDs.
Trocoxil darf nicht zusammen mit Glukokortikosteroiden oder anderen NSAID verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
Co-administration of loop diuretics and NSAIDs can result in a decreased natriuretic response.
Die gleichzeitige Anwendung von Schleifendiuretika und NSAIDs kann zu einer verringerten Natriurese-Reaktion führen.
ELRC_2682 v1
Meloxidyl must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Meloxidyl sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
Acticam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Acticam sollte nicht zusammen mit anderen NSAIDs oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
Tepoxalin must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Tepoxalin darf nicht gleichzeitig mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden eingesetzt werden.
ELRC_2682 v1
Cimalgex should not be administered in conjunction with corticosteroids or other NSAIDs.
Cimalgex sollte nicht zusammen mit Glukokortikoiden oder NSAIDs verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
Meloxivet must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Meloxivet sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
Do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other NSAIDs or with anticoagulant agents.
Nicht zusammen mit Glukokortikoiden, anderen NSAIDs oder Antikoagulantien verabreichen.
ELRC_2682 v1
The concomitant use of NSAIDs with oral anticoagulants increases the risk of bleeding.
Die gleichzeitige Anwendung von NSAR und oralen Antikoagulanzien erhöht das Blutungsrisiko.
ELRC_2682 v1
Onsior must not be used with other NSAIDs or with glucocorticosteroids.
Onsior darf nicht gleichzeitig mit anderen NSAIDs oder mit Glukokortikosteroiden angewendet werden.
ELRC_2682 v1
Safety review of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)
Sicherheitsprüfung von nichtsteroidalen entzündungshemmenden Arzneimitteln (non-steroidal anti-inflammatory drugs - NSAID),
ELRC_2682 v1
Topical NSAIDs may slow or delay healing.
Topische NSAID können Heilungsprozesse verlangsamen oder verzögern.
EMEA v3
Concomitant use of topical NSAIDs and topical steroids may increase the potential for healing problems.
Die gleichzeitige Anwendung von NSAID und Kortikosteroiden, kann die Heilung zusätzlich verzögern.
EMEA v3

Related phrases

nsaid nsaids