Translation of "Nozzle diameter" in German

In spray granulation, the particle size is influenced by the nozzle diameter and the rate of drying.
Bei der Sprühgranulation wird die Teilchengröße durch den Düsendurchmesser und die Trocknungsgeschwindigkeit beeinflußt.
EuroPat v2

At a nozzle diameter of 2 mm, the outflow rate was 1.3 ml/sec.
Bei einem Düsendurchmesser von 2 mm betrug die Auslaufgeschwindigkeit 1,3 ml/sec.
EuroPat v2

At a nozzle diameter of 2 mm, no outflow was observed.
Bei einem Düsendurchmesser von 2 mm konnte kein Auslauf beobachtet werden.
EuroPat v2

The nozzle diameter itself can lie in the range between 50 and 3000 ?m.
Die Düsendurchmesser selbst können im Bereich zwischen 50 und 3.000 µm liegen.
EuroPat v2

This entails identical nozzle shape, hole length and nozzle diameter.
Dies bedeutet gleiche Düsenform, gleiche Bohrlänge und gleicher Düsendurchmesser.
EuroPat v2

The spinning nozzle has a diameter of 63.0 mm.
Die Spinndüse hat einen Durchmesser von 63,0 mm.
EuroPat v2

The spinning nozzle has a diameter of 118.6 mm.
Die Spinndüse zeigt einen Durchmesser von 118,6 mm.
EuroPat v2

An air pressure spray gun having a nozzle diameter of 1.0 mm was used as a spray apparatus.
Als Sprüheinrichtung wurde eine Luftdruckspritzpistole mit einem Düsendurchmesser von 1,0 mm verwendet.
EuroPat v2

An air pressure spray gun having a nozzle diameter of 1.0 mm was used as the spraying apparatus.
Als Sprüheinrichtung wurde eine Druckluftspritzpistole mit einem Düsendurchmesser von 1,0 mm verwendet.
EuroPat v2

Preferably, nozzles having a nozzle diameter of from 0.1 to 2.0 mm are used.
Vorzugsweise werden Düsen mit einem Düsendurchmesser von 0,1 bis 2,0 mm verwendet.
EuroPat v2

The nozzle had a diameter of 0.4 mm.
Die Düse weist einen Durchmesser von 0,4 mm auf.
EuroPat v2

The nozzle diameter is preferably 11 mm.
Der Düsendurchmesser beträgt vorzugsweise 11 mm.
EuroPat v2

The nozzle diameter D is preferably 9 mm.
Der Düsendurchmesser D beträgt vorzugsweise 9 mm.
EuroPat v2

A nozzle diameter of about 1 mm was used for the spraying.
Für das Spritzen wurde ein Düsendurchmesser von etwa 1 mm genutzt.
EuroPat v2

Very good results were achieved with a smooth jet nozzle of constant diameter.
Sehr gute Ergebnisse wurden mit einer Glattstrahldüse von konstantem Durchmesser erzielt.
EuroPat v2

Printing conditions may vary depending on printer and nozzle diameter.
Die Druckbedingungen können je nach Drucker und Düsendurchmesser variieren.
ParaCrawl v7.1

Creality offers an extra 0.3 mm diameter nozzle for free.
Creality bietet eine zusätzliche Nozzle mit 0,3 mm Durchmesser kostenlos an.
ParaCrawl v7.1

The required extensional rate can be realized with the variation of the nozzle diameter and the pump velocity.
Die benötigte Dehnrate kann durch Variation der Düsendurchmesser und der Pumpgeschwindigkeit realisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Nozzle Diameter 0.4 mm standard (0.3 mm extra add-on you can buy)
Düsendurchmesser 0,4 mm Standard (0,3 mm extra Add-on kann gekauft werden)
ParaCrawl v7.1

The nozzle orifice diameter are from 0.5 to 6 mm, preferably from 0.7 to 2 mm.
Die Spaltweiten der Düsen betragen 0,5 bis 6, vorzugsweise 0,7 bis 2 mm.
EuroPat v2

The ring nozzle has a diameter of 51 mm and a gap width of 0.8 mm.
Die Ringdüse hat einen Durchmesser von 51 mm und eine Spaltweite von 0,8 mm.
EuroPat v2