Translation of "Nothing but love" in German
The
corpse
of
a
man
who
had
done
nothing
but
love
her.
Die
Leiche
eines
Mannes,
der
sie
einfach
nur
liebte.
OpenSubtitles v2018
They
have
nothing
but
love
in
their
hearts
for
you.
Sie
tragen
nichts
als
Liebe
für
dich
in
ihren
Herzen.
OpenSubtitles v2018
I
never
did
nothing
but
love
her.
Ich
habe
sie
immer
nur
geliebt.
OpenSubtitles v2018
Where
before
there
was
nothing
but
love.
Wo
doch
zuvor
nichts
als
Liebe
herrschte.
OpenSubtitles v2018
I
got
nothing
but
love
for
you,
brother.
Ich
liebe
dich
von
Herzen,
Bruder.
OpenSubtitles v2018
I
got
nothing
but
love
for
your
balls.
Ich
empfinde
nichts
als
Liebe
für
deine
Eier.
OpenSubtitles v2018
They're
always
pregnant
because
they
think
of
nothing
but
love.
Sie
sind
immer
trächtig,
weil
sie
nur
die
Liebe
im
Sinn
haben.
OpenSubtitles v2018
Nothing
matters
but
our
love.
Nichts
ist
wichtig
außer
unserer
Liebe.
OpenSubtitles v2018
So
long
ago,
when
there
was
nothing
but
our
love.
Vor
all
der
Zeit,
als
es
nichts
gab
als
unsere
Liebe.
OpenSubtitles v2018
Nothing
but
knowing
you
love
me,
too.
Mir
würde
reichen
zu
wissen,
dass
du
mich
auch
liebst.
OpenSubtitles v2018
But
Kyle
has
shown
nothing
but
love
and
concern
for
Amanda.
Aber
Kyle
hat
nichts
als
Liebe
und
Sorge
für
Amanda
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
Nothing
but
your
love
can
save
her
now.
Einzig
deine
Liebe
kann
sie
jetzt
noch
retten.
Tatoeba v2021-03-10
I
see
and
feel
nothing
but
love,
peace
and
understanding.
Ich
sehe
und
fühle
nichts
als
Liebe,
Frieden
und
Verständnis.
ParaCrawl v7.1
Nothing
possesses
you
but
love,
and
love
does
not
possess.
Nichts
besitzt
dich
außer
Liebe,
und
Liebe
besitzt
nicht.
ParaCrawl v7.1
I
can
do
nothing
else
but
love
and
love
you.
Ich
kann
nichts
anderes
tun
als
zu
lieben
und
Dich
zu
lieben.
ParaCrawl v7.1
I
have
nothing
but
respect
and
love
for
her.
Conny
hat
meinen
vollen
Respekt
und
all
meine
Liebe.
ParaCrawl v7.1
Nothing
else
but
love
would
exist.
Nichts
anderes
als
Liebe
würde
existieren.
ParaCrawl v7.1
What
does
a
human
being
need
is
nothing
but
love
and
compassion.
Was
ein
Mensch
braucht,
ist
nichts
als
Liebe
und
Barmherzigkeit.
ParaCrawl v7.1
You
have
nothing
to
prove
but
love.
Du
hast
nichts
zu
beweisen
außer
Liebe.
ParaCrawl v7.1
His
person
is
nothing
but
love,
a
love
given
gratuitously.
Seine
Person
ist
nichts
anderes
als
Liebe,
eine
sich
schenkende
Liebe.
ParaCrawl v7.1
By
force
you
will
achieve
nothing,
but
with
love
everything.
Mit
Gewalt
werdet
ihr
nichts
erreichen,
mit
Liebe
aber
alles.
ParaCrawl v7.1
Nothing
matters
but
love
and
I
was
at
peace.
Nichts
hat
Bedeutung
außer
Liebe
und
ich
war
in
Frieden.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
ego,
nothing
but
love
and
warmth.
Es
gab
kein
Ego,
nichts
als
Liebe
und
Wärme.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
something
that
can
dispose
us
to
it,
it
is
nothing
but
love.
Wenn
überhaupt
etwas
über
sie
verfügen
kann,
dann
nur
die
Liebe.
ParaCrawl v7.1
And
this
command
demands
nothing
but
love
towards
him
and
towards
the
neighbour.
Und
dieses
Gebot
fordert
nichts
als
Liebe
zu
Ihm
und
zum
Nächsten.
ParaCrawl v7.1