Translation of "No bother" in German
No,
don't
bother
him.
Nein,
stören
Sie
ihn
nicht.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
no
bother
to
you.
Ich
werde
Ihnen
nicht
zur
Last
fallen.
OpenSubtitles v2018
No,
it
doesn't
bother
me.
Nein,
sie
stört
mich
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
Clave
will
no
longer
bother
you.
Der
Clave
wird
dich
nicht
belästigen.
OpenSubtitles v2018
And
you
will
no
longer
bother
me.
Und
du
wirst
mich
nicht
belästigen.
OpenSubtitles v2018
No-one
need
bother
about
that.
Keiner
hat
sich
darum
zu
kümmern.
EUbookshop v2
No
need
to
bother
yourself.
Sie
müssen
sich
keine
Umstände
machen.
OpenSubtitles v2018
No,
Kate,
don't
bother.
Nein,
Kate,
bemüh
dich
nicht.
OpenSubtitles v2018
No
one
can
bother
me.
Und
keiner
wird
mich
dabei
stören.
OpenSubtitles v2018
No
one
will
bother
you,
'cause
nobody
wants
to
be
bothered.
Niemand
wird
stören,
weil
niemand
-
belästigt
werden
will.
OpenSubtitles v2018