Translation of "Nickel-plated" in German
Nickel-plated
steel
wire
mesh
forms
the
electrodes
which
are
mounted
on
the
cell-separating
partitions.
Vor
den
Zellentrennwänden
befinden
sich
vernickelte
Stahldrahtgewebe,
die
als
eigentliche
Elektroden
wirken.
EuroPat v2
However,
tests
have
also
been
carried
out
with
nickel-plated
steel
wire.
Es
wurden
aber
auch
schon
Versuche
mit
vernickeltem
Stahldraht
durchgeführt.
EuroPat v2
Then
the
sample
is
nickel-plated
for
60
minutes
in
a
metallisation
bath
according
to
Example
9.
Anschließend
wird
die
Probe
60
Minuten
in
einem
Metallisierungsbad
gemäß
Beispiel
9
vernickelt.
EuroPat v2
Any
metal
surfaces
not
required
for
the
corrosion
test
were
not
nickel-plated.
Die
nicht
für
den
Korrosionstest
notwendigen
Metalloberflächen
sind
nicht
vernickelt.
EuroPat v2
The
sheet
is
then
nickel-plated
in
one
of
the
nickel-plating
baths
described
under
Example
A.
Danach
wird
die
Platte
in
einem
unter
Beispiel
A
beschriebenen
Metallisierbad
vernickelt.
EuroPat v2
Furthermore,
silver-plated
aluminum
contact
electrodes
can
be
used
as
well
or
even
nickel-plated
or
silver-plated
molydenum
contact
electrodes.
Genausogut
können
auch
versilberte
Aluminiumkontaktelektroden
verwendet
werden
oder
vernickelte
bzw.
versilberte
Molybdänkontaktelektroden.
EuroPat v2
The
pivot
shaft
6
is
also
made
of
copper
that
is
preferably
nickel-plated
or
chrome-plated.
Die
Schwenkachse
6
besteht
ebenfalls
aus
vorzugsweise
vernickeltem
oder
verchromtem
Kupfer.
EuroPat v2
The
VISTA
vanity
mirror
in
matt
nickel-plated
steel
is
a
reflection
of
your
good
taste.
Der
Schminkspiegel
VISTA
aus
matt
vernickeltem
Stahl
spiegel
Ihren
guten
Geschmack
wider.
ParaCrawl v7.1