Translation of "Newly updated" in German
Using
these
transferred
data,
the
clock
module
is
newly
set
and
updated.
Mit
diesen
Daten
wird
der
Uhrenbaustein
neu
gestellt
und
gestartet.
EuroPat v2
The
home
is
surrounded
on
all
sides
by
newly
updated
landscaping.
Das
Heim
wird
von
neu
aktualisierten
Landschaftsbau
auf
allen
Seiten
umgeben.
ParaCrawl v7.1
Emirates
introduces
a
newly
updated
Emirates
A380
onboard
lounge.
Emirates
stellt
eine
neu
ausgestattete
Emirates
A380
Bord-Lounge
vor.
ParaCrawl v7.1
A
newly
updated
William
Hill
App
Version
8.0
is
currently
available.
Eine
neu
aktualisierte
William
Hill
App
Version
8.0
ist
derzeit
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
On
the
newly
updated
web
page,
the
"important
message"
section
was
blank.
Auf
der
neu
aktualisierten
Seite
war
die
Sektion
"wichtige
Mitteilungen"
leer.
ParaCrawl v7.1
Newly
renovated,
striking,
updated
cluster
home
with
Elevator.
Neu
renoviert,
auffallend,
aktualisiert
Cluster
Haus
mit
Aufzug.
ParaCrawl v7.1
The
program
is
newly
updated
and
is
now
known
as
Erasmus
for
All
.
Das
Programm
ist
neu
und
aktualisiert
ist
jetzt
bekannt
als
Erasmus
für
alle
.
ParaCrawl v7.1
This
newly,
updated,
fully
furnished
condo
has
all
new
updates.
Dieses
neu,
aktualisiert,
komplett
eingerichtete
Wohnung
verfügt
über
alle
neuen
Updates.
ParaCrawl v7.1
Three
modules
are
available
in
newly
updated
versions
as
of
today:
Gleich
drei
Module
sind
jetzt
in
neuen
Update-Versionen
verfügbar:
ParaCrawl v7.1
The
newly
updated
software
adds
support
for
the
following
components:
Die
neu
aktualisierte
Software
fügt
die
Unterstützung
für
die
folgenden
Komponenten:
ParaCrawl v7.1
Players
will
enjoy
the
newly
updated
VR
casino
games.
Spieler
werden
die
neu
aktualisierten
VR-Kasinospiele
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
two
following
requirements
have
been
newly
updated,
due
to
recent
IFS
International
Technical
Committee
decisions:
Aufgrund
von
Entscheidungen
des
IFS
International
Technical
Committee
wurden
die
folgenden
beiden
Anforderungen
kÃ1?4rzlich
aktualisiert:
ParaCrawl v7.1
Plan
your
San
Francisco
event
in
one
of
our
newly
updated
rooms
with
special
group
rates.
Planen
Sie
Ihre
Veranstaltung
in
San
Francisco
in
einem
unserer
neu
renovierten
Zimmer
zu
speziellen
Gruppenpreisen.
CCAligned v1
The
Trophy
DES
PLUS
is
a
newly
designed
and
updated
version
of
the
Trophy
Plus
helmet.
Der
Trophy
DES
PLUS
ist
eine
neu
gestaltete
und
aktualisierte
Version
des
Trophy
Plus
Helmes.
ParaCrawl v7.1
Bahia
J-405
is
a
newly
updated
1
bedroom
1-1/2
bathroom
unit.
Bahia
J-405
ist
eine
neu
renovierte
1
Schlafzimmer
1-1
/
2
Badezimmereinheit.
ParaCrawl v7.1
For
this
newly
updated
rendition
we’ve
changed
out
the
aluminum
and
rubber
for
a
solid
piece
of
silicone.
Für
diese
neu
aktualisierte
Interpretation
haben
wir
Aluminium
und
Gummi
durch
ein
solides
Silikonteil
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Every
newly
updated
package
is
updated
on
all
Debian
mirrors
around
the
world
within
six
hours.
Jedes
aktualisierte
Paket
wird
innerhalb
von
sechs
Stunden
weltweit
auf
allen
Debian-Spiegelservern
auf
diesen
Stand
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Use
this
setting
if
you
want
to
disable
the
newly
created
or
updated
local
user.
Verwenden
Sie
diese
Einstellung,
um
den
neu
erstellten
oder
aktualisierten
lokalen
Benutzer
zu
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1