Translation of "New version released" in German
What
happens,
if
a
new
version
gets
released?
Was
passiert,
falls
eine
neue
Version
erscheint?
CCAligned v1
The
game
was
released
in
2004
and
a
new
version
was
released
in
2011.
Das
Spiel
wurde
2004
veröffentlicht,
und
eine
neue
Version
wurde
2011
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Today,
April
22,
the
new
version
has
been
released.
Heute,
am
22.
April,
ist
die
neue
Version
4.10
erschienen.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
will
be
released
this
week.
Die
neue
Version
wird
noch
diese
Woche
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Will
I
be
automatically
notified
when
a
new
version
is
released?
Werde
ich
automatisch
benachrichtigt,
wenn
eine
neue
Version
erscheint?
ParaCrawl v7.1
How
will
I
know
when
a
new
version
is
released?
Wie
erfahre
ich,
wann
es
eine
neue
Version
gibt?
CCAligned v1
A
new
version
1.2.2.0
was
released
for
PlutocRat
.
Eine
neue
Version
1.2.2.0
wurde
für
PlutocRat
freigegeben.
ParaCrawl v7.1
When
a
new
version
is
released,
your
Piwigo
will
notify
you
by
email.
Wenn
eine
neue
Version
verfügbar
ist,
wird
dich
Piwigo
per
Mail
benachrichtigen.
ParaCrawl v7.1
Am
I
automatically
notified
when
a
new
version
is
released?
Werde
ich
automatisch
benachrichtigt,
wenn
eine
neue
Version
erscheint?
ParaCrawl v7.1
A
new
version
will
be
released,
further
information
can
be
found
here.
Eine
neue
Version
wird
erscheinen,
weitere
Informationen
gibt
es
hier.
ParaCrawl v7.1
28.Apr
New
version
released:
Munnin
1.10.005
(List
of
changes)
28.Apr
Neue
Version
freigegeben:
Munnin
1.10.005
(Liste
der
Änderungen)
ParaCrawl v7.1
When
a
new
version
is
released,
only
the
central
server
needs
to
be
updated.
Bei
Verfügbarkeit
einer
neuen
Version
muss
nur
der
zentrale
Server
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Whenever
a
new
version
is
released
you
will
get
it
free
of
charge
for
lifetime
usage.
Immer
wenn
es
eine
neue
Version
des
Roboters
gibt,
bekommen
Sie
sie
kostenlos
lebenslang.
CCAligned v1
Receive
all
software
updates
and
new
version
upgrades
released
during
your
plan
period
at
no
additional
cost.
Erhalten
Sie
alle
während
Ihres
Planungszeitraums
veröffentlichten
Softwareupdates
und
neuen
Versionen
ohne
zusätzliche
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Once
a
new
version
is
released,
you
will
simply
need
to
download
it
from
the
Parallels
website.
Sobald
eine
neue
Version
erscheint,
brauchen
Sie
sie
einfach
nur
von
der
Parallels-Website
herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1
Updates
are
usually
automatically
downloaded
and
installed,
if
the
new
version
is
officially
released.
Updates
werden
normalerweise
automatisch
runtergeladen
und
installiert,
sobald
die
neue
Version
offiziell
freigegeben
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you'd
like
to
get
informed
when
a
new
version
is
released,
please
register
with
our
newsletter,
read
our
Duplicates
blog
(rss).
Wenn
Sie
über
neue
Versionen
informiert
werden
möchten,
beachten
Sie
bitte
unseren
Newsletter.
CCAligned v1
For
this
reason,
a
new
version
was
now
released
with
version
1.5.17.
Aus
diesem
Grund
wurde
nun
mit
der
Version
1.5.17
erneut
eine
neue
Version
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
A
new
version
was
released
on
February
10,
2003
with
additional
features
and
bugfixes.
Am
10.
Februar
2003
wurde
eine
neue
Version
mit
zusätzlichen
Features
und
Bugfixes
heraus
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
1.7.2.11,
released
on
2010-07-05
has
solved
this
problem
(and
all
newer
versions).
Die
am
5.7.2010
neu
veröffentlichte
Version
1.7.2.11
(und
alle
neueren
Versionen)
beheben
dieses
Problem.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
informed
about
the
access
data
via
mail
as
soon
as
a
new
version
will
be
released.
Die
Zugangsdaten
werden
Ihnen
per
Mail
mitgeteilt,
sobald
eine
neue
Shopversion
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1
A
new
version
is
released
every
year
to
coincide
with
the
Tour
de
France.
Eine
neue
Version
wird
jedes
Jahr
veröffentlicht,
um
mit
der
Tour
de
France
zusammenfallen.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
version
9,
TeamViewer
released
an
update
for
TeamViewer
QuickSupport
for
Mac.
Zeitgleich
zur
neuen
Version
9
hat
TeamViewer
ein
Update
des
Kundenmoduls
TeamViewer
QuickSupport
für
Mac
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1