Translation of "New update" in German
This
new
technical
update
is
therefore
submitted
to
you.
Deshalb
liegt
Ihnen
diese
neue
technische
Aktualisierung
vor.
Europarl v8
Contrary
to
last
years
programme
the
new
update
includes
more
detailed
technical
information.
Im
Gegensatz
zu
dem
Vorjahresprogramm
enthält
die
neue
Aktualisierung
ausführlichere
Angaben.
TildeMODEL v2018
This
questionnaire
will
be
used
in
a
new
update
of
the
printers"
file.
Dieser
Fragebogen
soll
anlässlich
einer
neuen
Kampagne
zur
Aktualisierung
der
Druckereiendatei
benutzt
werden.
EUbookshop v2
Yes,
the
new
update
will
feature
a
new
Asian-themed
river
map.
Ja,
im
neuen
Update
wird
es
eine
neue
asiatische
Flusskarte
geben.
QED v2.0a
A
new
update
is
available
for
download.
Ein
neues
Update
steht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Download
New
Toshiba
Drivers
(Update
Software)
Neue
Toshiba
Treiber
herunterladen
(Update
Software)
ParaCrawl v7.1
A
few
days
ago,
a
new
security
update
out
was
given
by
Joomla!
Vor
einigen
Tagen
wurde
von
Joomla
ein
neuer
Sicherheits-Update
heraus
gegeben!
ParaCrawl v7.1
When
a
new
update
is
available,
DarkWordTester
opens
the
default
browser.
Wenn
ein
neues
Update
verfügbar
ist,
öffnet
DarkWordTester
nun
den
Standardbrowser.
CCAligned v1
Actully
,
We
will
update
new
modles
every
one
week
.
Actully,
werden
wir
neue
Messingkomponenten
jede
Woche
aktualisieren.
CCAligned v1
Get
ready
for
an
exhilarating
new
update!
Machen
Sie
sich
bereit
für
eine
aufregende
neue
Update!
CCAligned v1
Microsoft
released
a
new
DirectX
Update,
last
saturday.
Letzten
Samstag
wurde
von
Microsoft
ein
neues
DirectX
Update
released.
CCAligned v1
Let
us
inform
you
as
soon
as
a
new
software
update
is
available!
Lassen
Sie
sich
informieren,
sobald
ein
neues
Update
verfügbar
ist!
CCAligned v1
Update
Info
-
Notification
via
e-mail
if
a
new
software
update
is
available.
Update
Info
-
Benachrichtigung
per
E-mail
wenn
ein
neues
Software
Update
verfügbar
ist.
CCAligned v1
Question:
How
do
you
update
new
software?
Frage:
Wie
kann
man
die
neue
Software
aktualisieren?
CCAligned v1
Valnir
Rok
News
–
New
update
“A
new
god
is
rising”
Valnir
Rok
News
–
Neues
Update
„Ein
neuer
Gott
erhebt
sich“
CCAligned v1
The
new
update
for
WinBrick2000
v3.09
is
finished!
Das
neue
Update
von
WinBrick2000
v3.09
ist
fertig!
ParaCrawl v7.1
What's
New
in
1.0.7
Update:
Was
ist
neu
in
1.0.7
Aktualisieren:
ParaCrawl v7.1
Each
new
user
can
update
their
profile
and
see
the
proposed
daily
matches.
Jeder
neue
Nutzer
kann
sein
Profil
aktualisieren
und
die
vorgeschlagenen
Tages
Spiele
anschauen.
ParaCrawl v7.1
A
new
photo
update
is
online.
Ein
neues
Foto
Update
ist
online.
ParaCrawl v7.1
Steinberg
today
released
a
new
Mac
update
for
its
CC121
advanced
integration
controller.
Steinberg
hat
heute
ein
neues
Mac
Update
für
den
CC121
Controller
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Registeredcustomers
can
download
the
new
update
now.
Registrierte
Nutzer
können
das
neue
Release
ab
sofort
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
New
update
is
available
for
download.
Ein
neues
Update
steht
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
new
update
is
free
for
all
owners.
Das
neue
Update
ist
für
alle
Besitzer
des
Spiels
kostenlos.
ParaCrawl v7.1