Translation of "New registration" in German
The
Office
shall
assign
a
new
registration
number
to
the
divisional
registration.’;
Das
Amt
erteilt
außerdem
eine
neue
Eintragungsnummer
für
die
Teilanmeldung.“
DGT v2019
The
entry
should
also
be
recorded
with
the
new
registration
number
in
the
national
register.
Die
Registrierung
ist
außerdem
mit
der
neuen
Registrierungsnummer
in
das
nationale
Register
einzutragen.
DGT v2019
No
new
process
of
registration
shall
be
necessary.
Es
ist
kein
neues
Zulassungsverfahren
erforderlich.
DGT v2019
The
Office
shall
assign
a
new
registration
number
to
the
divisional
registration.
Das
Amt
erteilt
außerdem
eine
neue
Eintragungsnummer
für
die
Teilanmeldung.
EUbookshop v2
The
new
methodology
for
registration
of
occupational
accidents
is
di
vided
into
two
phases.
Die
neue
Registrierungsmethode
für
Ar
beitsunfälle
ist
in
zwei
Phasen
unterteilt.
EUbookshop v2
He
will
update
you
on
new
registration
and
search
options
in
the
field
of
design
protection.
Er
wird
Sie
über
neue
Eintragungs-
und
Recherchemöglichkeiten
im
Bereich
des
Designschutzes
informieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
request
a
new
personal
registration
code
here.
Fordern
Sie
hier
einen
neuen
persönlichen
Registrierungscode
an.
CCAligned v1
You
have
upgraded
your
product,
and
need
the
new
registration
code.
Sie
haben
Ihr
Produkt
aktualisiert
und
benötigen
einen
neuen
Registrierungscode.
CCAligned v1
How
do
I
get
a
new
Registration
Key?
Wie
erhalte
ich
einen
neuen
Freischaltcode?
ParaCrawl v7.1
The
Land
Baden-Württemberg
has
established
a
new
registration
centre
in
Heidelberg
with
5,000
accommodation
places.
Das
Land
Baden-Württemberg
hat
in
Heidelberg
ein
neues
Registrierungszentrum
mit
5.000
Unterbringungsplätzen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1