Translation of "Needle gauge" in German
Gently
withdraw
the
contents
of
the
ampoule
into
a
sterile
syringe
fitted
with
an
18
gauge
needle.
Den
Inhalt
der
Ampulle
vorsichtig
in
eine
sterile
Spritze
mit
einer
18-Gauge-Nadel
aufziehen.
ELRC_2682 v1
Replace
the
18-gauge
needle
with
a
25-gauge
needle
for
subcutaneous
injection.
Ersetzen
Sie
die
18-Gauge-Nadel
durch
eine
25-Gauge-Nadel
zur
subkutanen
Injektion.
EMEA v3
Gently
withdraw
the
contents
of
the
ampoule
into
a
sterile
syringe,
mounted
with
an
18
gauge
needle.
Den
Inhalt
der
Ampulle
vorsichtig
in
eine
sterile
Spritze
mit
einer
18-Gauge-Nadel
aufziehen.
ELRC_2682 v1
A
27
gauge
needle
is
recommended
for
the
administration
of
denosumab.
Für
die
Anwendung
von
Denosumab
wird
eine
27
Gauge
Nadel
empfohlen.
TildeMODEL v2018
It
has
the
same
radius
as
a
31-gauge
needle.
Es
hat
den
gleichen
Radius
wie
eine
31er
Nadel.
OpenSubtitles v2018
I've
never
seen
a
needle
gauge
this
big.
Ich
habe
noch
nie
eine
Nadel
dieser
Größe
gesehen.
OpenSubtitles v2018
It
is
recommended
to
equip
the
syringe
with
a
needle
gauge
not
larger
than
23G.
Es
wird
empfohlen,
die
Spritze
mit
einer
Nadelgröße
von
nicht
mehr
als
23-G
zu
versehen.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
equip
the
syringe
with
a
needle
gauge
not
larger
than
23-
G.
Es
wird
empfohlen,
die
Spritze
mit
einer
Nadelgröße
von
nicht
mehr
als
23-G
zu
versehen.
TildeMODEL v2018
Shivering
as
the
needle
gauge
when
pointed
toward
the
stairs,
His
squeaky
voice,
stare...
Er
bebte
wie
die
Nadel
eines
der
Instrumente,
während
er
auf
die
Treppe
zeigte.
OpenSubtitles v2018