Translation of "Narcotics" in German

Even the smallest dose of alcohol and narcotics given to a child is extremely harmful.
Alkohol und Narkotika selbst in geringster Dosis sind für ein Kind außerordentlich schädlich.
Europarl v8

The headquarters of India's Central Bureau of Narcotics is in Gwalior.
Die Verwaltung der zentralen Behörde für Narkotika Indiens befindet sich in Gwalior.
Wikipedia v1.0

If the kid is still on narcotics, the visual surveillance is good enough.
Wenn er noch auf Drogen ist, reicht eine visuelle Überwachung.
OpenSubtitles v2018

Narcotics will not affect us for the next 7 to 10 days.
Drogen haben die nächsten 7 bis 10 Tage keine Wirkung auf uns.
OpenSubtitles v2018

The Narcotics Bureau would prove it in no time at all.
Das Rauschgiftdezernat könnte es sofort beweisen.
OpenSubtitles v2018

Didn't you ever wonder why the Narcotics agents are hurting you more than they are him?
Haben Sie sich jemals überlegt, warum das Rauschgiftdezernat Ihnen mehr Ärger macht?
OpenSubtitles v2018

I'll keep my hands off the narcotics.
Ich lasse die Hände von Drogen.
OpenSubtitles v2018

You didn't know that it was picking up narcotics all over, did you?
Sie wussten nicht, dass er überall Drogen mitnahm, oder?
OpenSubtitles v2018