Translation of "Nand" in German
The
NOR
gate
10
is
replaced
by
a
NAND
gate
16.
Das
NOR-Gatter-10
ist
durch
ein
NAND-Gatter
16
ersetzt.
EuroPat v2
The
NAND
gates
23a,
23b
form
in
this
case
an
oscillator
stage.
Die
NAND-Gatter
23a,
23b
bilden
hierbei
eine
Schwingstufe.
EuroPat v2
The
output
of
the
NAND-gate
46
therefore
changes
over
into
state
"L".
Der
Ausgang
des
NAND-Gliedes
46
geht
daher
in
den
Zustand
"L".
EuroPat v2
The
output
of
the
NAND-gate
46
changes
over
into
state
"H".
Der
Ausgang
des
NAND-Gliedes
46
geht
in
den
Zustand
"H".
EuroPat v2
Thereby
the
output
of
the
NAND-gate
44
changes
over
into
state
"L".
Dadurch
geht
der
Ausgang
des
NAND-Gliedes
44
in
den
Zustand
"L'.
EuroPat v2
The
output
signal
of
the
NAND
gate
77
should
now
be
"1".
Jetzt
soll
das
Ausgangssignal
des
NAND-Gatters
77
"1"
sein.
EuroPat v2
The
memory
cells
are
preferably
connected
up
in
a
NAND
configuration.
Die
Speicherzellen
sind
vorzugsweise
in
einer
NAND-Konfiguration
verschaltet.
EuroPat v2
The
four
transistors
of
the
circuit
arrangement
are
particularly
suited
for
use
as
a
NAND
gate.
Die
vier
Transistoren
der
Schaltungsanordnung
sind
insbesondere
als
NAND-Gatter
geeignet.
EuroPat v2
This
circuit
configuration
has
simple
NAND
gates.
Diese
Schaltungsanordnung
weist
einfache
NAND-Gatter
auf.
EuroPat v2
The
individual
memory
cells
are
arranged
in
a
NAND
configuration.
Die
einzelnen
Speicherzellen
sind
in
einer
NAND-Konfiguration
angeordnet.
EuroPat v2
The
processing
unit
7
is
here
constructed
as
a
NAND
gate.
Die
Verarbeitungseinheit
7
ist
hier
als
NAND-Gatter
ausgeführt.
EuroPat v2
The
output
thereof
is
in
turn
connected
to
a
first
input
of
the
seventeenth
NAND
gate
N17.
Dessen
Ausgang
wiederum
ist
mit
einem
Eingang
des
17.
NAND-Gatters
N17
verbunden.
EuroPat v2
In
each
case
these
are
connected
to
one
output
of
the
R
NAND
gates.
Diese
sind
jeweils
mit
einem
Ausgang
der
R
NAND-Gatter
verbunden.
EuroPat v2