Translation of "Mummify" in German
You're
breaking
me
down
so
you
can
mummify
me.
Du
kannst
mich
so
brechen,
so
dass
Du
mich
mumifizieren
kannst.
OpenSubtitles v2018
Is
it
even
possible
to
mummify
a
wesen
in
full
woge?
I
guess
so.
Ist
es
überhaupt
möglich,
ein
Wesen
in
voller
Woge
zu
mumifizieren?
OpenSubtitles v2018
In
a
week,
your
skin
will
desiccate,
and
you'll
mummify.
Innerhalb
einer
Woche
wird
deine
Haut
austrocknen
und
du
mumifizierst.
OpenSubtitles v2018
Must
be
painful
to
desiccate
and
mummify.
Austrocknen
und
Mumifizieren,
muss
schmerzhaft
sein.
OpenSubtitles v2018
The
remains
have
already
started
to
mummify,
but...
the
wounds
are
consistent
with
a
machete.
Die
Überreste
haben
bereits
angefangen
zu
mumifizieren,
aber
...
die
Wunden
passen
zu
einer
Machete.
OpenSubtitles v2018
We
visited
the
museum
to
see
the
pharaohs
and
how
they
used
to
mummify
them.
Wir
sind
ins
Museum
gegangen,
um
die
Pharaonen
zu
sehen
und
wie
sie
mumifiziert
wurden.
ParaCrawl v7.1
According
to
Enzensberger
again,
the
museum
should
‘not
mummify,
but
make
usable’.
Das
Museum
soll,
noch
einmal
Enzensberger,
„nicht
mumifizieren,
sondern
verwendbar
machen“.
ParaCrawl v7.1
According
to
Enzensberger
again,
the
museum
should
not
mummify,
but
make
usable
.
Das
Museum
soll,
noch
einmal
Enzensberger,
nicht
mumifizieren,
sondern
verwendbar
machen
.
ParaCrawl v7.1
And
then
they'll
rip
out
your
organs,
stuff
them
in
canopic
jars...
and
then
mummify
whatever
is
left.
Sie
reißen
dir
die
Innereien
raus,
stopfen
sie
in
Kanopenkrüge
und
mumifizieren,
was
übrig
ist.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
mummify
her
for
me,
put
her
on
ice
for
a
while.
At
least
until
I
can
figure
out
a
way
to
win
her
back.
Ich
will,
dass
du
sie
mumifizierst,
sie
eine
Weile
auf
Eis
legst,
bis
ich
einen
Weg
gefunden
habe,
sie
zurückzugewinnen.
OpenSubtitles v2018
Soon
Hannah
finds
out
that
this
duct
tape
is
magic
and
it
quickly
tapes
her
hands,
feet,
mummify
her
body
and
even
gags
her.
Bald
findet
Hannah
heraus,
dass
dieses
Klebeband
magisch
ist
und
es
klebt
schnell
ihre
Hände,
Füße,
mumifiziert
ihren
Körper
und
würgt
sie
sogar.
CCAligned v1
For
three
years
now,
the
Dominican
Pontifical
John
Academic
Cavalcoli
and
I,
well
known
to
the
public
as
the
Fathers
de
The
island
of
Patmos,
ribattiamo
tirelessly
that
the
Church
of
Christ
is
not
a
static
body
to
mummify
stagnant
water
stops,
but
it
is
an
evolving
body,
because
in
itself,
a
body,
It
is
always
growing,
even
at
the
stage
of
old
age.
Seit
drei
Jahren
jetzt,
die
Dominikanische
Päpstlichen
John
Academic
Cavalcoli
und
ich,
die
Ã
ffentlichkeit
gut
bekannt,
wie
die
Väter
de
Die
Insel
Patmos,
ribattiamo
unermüdlich,
dass
die
Kirche
Christi
ist
kein
statischer
Körper
stehendes
Wasser
Stationen
bis
mummify,
aber
es
ist
ein
sich
entwickelndes
Körper,
weil
in
sich,
einen
Körper,
Es
ist
immer
wächst,
auch
in
der
Phase
des
Alters.
ParaCrawl v7.1
Taking
the
place
of
the
Entity,
which
was
represented
by
a
double
–
a
lemon
that
had
been
left
to
mummify
on
its
own
in
my
studio
–
is
a
living
fruit.
Anstelle
der
„Entität“,
die
von
einem
Double
vertreten
wurde
–
einer
Zitrone,
die
sich
unbeachtet
in
meinem
Atelier
selbst
mumifiziert
hatte
–
tritt
nun
eine
lebende
Frucht.
ParaCrawl v7.1
It
also
counts
a
large
amount
of
euphorbia
and
succulents
such
as
thistle,
euphorbia
candelabrum
(whose
original
inhabitants
were
diluting
the
milk
into
the
sea
to
sleep
and
kill
fish),
agaves,
prickly
pears
(for
extraction
of
cochineal)
and
the
dragon
(the
sap
was
used
by
the
Guanches
to
compose
and
ointments
to
mummify).
Es
zählt
auch
eine
große
Menge
an
Euphorbia
und
Sukkulenten
wie
Distel,
Euphorbia
candelabrum
(dessen
ursprüngliche
Bewohner
wurden
die
Milch
ins
Meer
verdünnt
Fisch
zu
schlafen
und
zu
töten),
Agaven,
Feigenkaktus
(für
Extraktion
von
Koschenille)
und
der
Drache
(wurde
der
Saft
von
den
Guanchen
verwendet
zu
komponieren
und
Salben
zu
mummify).
ParaCrawl v7.1
Maybe
his
body
didn't
decompose
because
he
was
a
magician
-
in
a
climate
like
this,
a
corpse
didn't
mummify,
normally.
Vielleicht
war
er
nur
deshalb
nicht
verwest,
weil
er
ein
Magier
war...
in
diesem
Klima
mumifizierte
eine
Leiche
sonst
nicht.
ParaCrawl v7.1
He
tries
to
mummify
her
to
make
her
his
bride,
but
Helen
recalls
her
previous
life
in
time
und
calls
on
the
goddess
Isis
for
help.
Er
versucht
sie
zu
mumifizieren,
um
sie
zu
seiner
Braut
machen,
aber
Helen
erinnert
sich
an
ihre
früheren
Leben
in
der
Zeit
und
fordert
die
Göttin
Isis
um
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
To
guard
the
sacred
deposit
of
faith
does
not
mean
to
mummify
it,
but
to
conform
it
ever
more
to
its
own
nature
and
allow
the
truth
of
the
faith
to
answer
the
questions
of
each
generation.
Den
Schatz
des
Glaubens
bewahren
bedeutet
nicht,
ihn
zu
mumifizieren,
sondern
ihn
immer
mehr
mit
seinem
Wesen
zur
Entsprechung
zu
bringen
und
zu
ermöglichen,
dass
die
Wahrheit
des
Glaubens
auf
die
Fragen
jeder
Generation
zu
antworten
vermag.
ParaCrawl v7.1
Firstly
she
tries
to
mummify
herself
into
the
trash
bag,
but
can
do
it
only
from
the
ankles
to
the
waist.
She
even
self
gags
herself
with
red
duct
tape.
Erstens
versucht
sie,
sich
in
den
Müllsack
mumifizieren,
aber
es
kann
nur
von
den
Knöcheln
bis
zu
den
Hüften
zu
tun.
Sie
hat
sogar
selbst
knebelt
sich
mit
rotem
Klebeband.
CCAligned v1