Translation of "Multivariate" in German
Fourier
Transformed
Infrared
(FTIR)
spectroscopy
followed
by
multivariate
regression
methods.
Fourier-Transformations-Infrarot-Spektroskopie
(FTIR),
gefolgt
von
multivariaten
Regressionsmethoden.
DGT v2019
A
multivariate
evaluation
procedure
usually
has
a
multitude
of
different
classes.
Ein
multivariates
Auswerteverfahren
besitzt
in
der
Regel
eine
Vielzahl
von
verschiedenen
Klassen.
EuroPat v2
Among
the
multivariate
statistical
techniques,
the
discriminant
analysis
techniques
are
particularly
preferred.
Unter
den
Verfahren
der
multivariaten
Statistik
sind
die
Verfahren
der
Diskriminanzanalyse
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
The
analysis
was
carried
out
using
a
multivariate
statistic
according
to
the
"partial
least
squares"
method.
Die
Auswertung
erfolgte
mit
einer
multivariaten
Statistik
nach
dem
'partial
least
squares'-Verfahren.
EuroPat v2
For
example,
various
methods
of
multivariate
analysis
are
suitable
within
the
framework
of
the
invention.
Im
Rahmen
der
Erfindung
eignen
sich
beispielsweise
verschiedene
Verfahren
der
multivariaten
Analyse.
EuroPat v2
These
and
other
potential
factors
determining
the
income
situation
are
subsequently
tested
in
multivariate
regression
analyses.
Diese
und
andere
potentielle
Determinanten
der
Einkommenslage
werden
anschließend
in
multivariaten
Regressionsanalysen
getestet.
EUbookshop v2
"General
linear
models"
are
also
called
"multivariate
linear
models".
Allgemeine
lineare
Modelle
werden
auch
„multivariate
lineare
Modelle“
genannt.
WikiMatrix v1
In
the
multivariate,
the
dish
is
cooked
for
about
an
hour.
Im
Multivariaten
wird
das
Gericht
für
etwa
eine
Stunde
gekocht.
CCAligned v1
How
is
pork
cooked
in
a
multivariate,
microwave
and
oven?
Wie
wird
Schweinefleisch
in
einer
Multivariate,
Mikrowelle
und
Ofen
gekocht?
CCAligned v1
Matrix
inversion
plays
a
major
role
in
many
multivariate
techniques.
Die
Inversion
von
Matrizen
spielt
bei
multivariaten
Methoden
eine
bedeutende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
These
complex
IgG
antibody
patterns
were
analyzed
by
multivariate
statistical
techniques.
Diese
komplexen
IgG
Antikörper
Spektren
wurden
mittels
multivariaten
statistischen
Techniken
analysiert.
ParaCrawl v7.1
Typical
uses
include
time
series
analysis,
random
processes,
and
multivariate
regression.
Typische
Einsatzgebiete
sind
die
Zeitreihenanalyse,
Zufallsprozesse
und
die
multivariate
Regression.
ParaCrawl v7.1
Univariate
and
multivariate
statistics,
including
Canonical
Correspondence
Analysis
and
Discriminant
Analysis
will
be
used.
Univariate
und
multivariate
Statistik,
einschließlich
kanonischer
Korrespondenzanalyse
und
Diskriminanzanalyse
wird
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Other
sample-generation
methods
include
random
sampling
and
multivariate
distribution-based
sampling.
Andere
Generierungsmethoden
umfassen
zufälliges
Sampling
und
multivariates
verteilungsbasiertes
Sampling.
ParaCrawl v7.1