Translation of "Multiple networks" in German

Simple container object which may contain either single or multiple utility networks objects.
Einfaches Containerobjekt, das entweder einzelne oder mehrere Versorgungsnetzobjekte enthalten kann.
DGT v2019

All types of content can be "bundled" for consumption by end user and distributed over multiple networks.
Anwender "zusammengefasst" und über mehrere Netzwerke vertrieben werden.
EUbookshop v2

That's mythology, but now it's a system that can control multiple external networks.
Das ist MythoIogie, aber das System kann mittlerweile verschiedene externe Netzwerke kontrollieren.
OpenSubtitles v2018

With this calculator you can split a network in multiple sub networks.
Mit diesem Rechner können Sie ein Netz in mehrere Subnetze aufteilen.
ParaCrawl v7.1

It can manage multiple blockchain networks, not just one.
Es kann mehrere Netzwerke verwalten, nicht nur eines.
ParaCrawl v7.1

How do nerve cells combine to form multiple local networks?
Wie schließen sich Nervenzellen zu Netzwerken zusammen?
ParaCrawl v7.1

The review can extend across one or multiple telecommunication networks.
Die Überprüfung kann sich über ein oder mehrere Telekommunikationsnetze erstrecken.
EuroPat v2

It supports multiple networks like RS485, TCP/IP, or WIFI.
Es unterstützt mehrere Netzwerke wie RS485, TCP / IP oder WIFI.
CCAligned v1

Multiple Networks Supported (including WiFi, LTE, and all data carriers).
Mehrere Netzwerke unterstützt (einschließlich Wifi, LTE und alle Datenträger).
CCAligned v1

Network Interface: Can connect local area networks, multiple terminals can check luggage`s at the same time.
Netzwerkschnittstelle: Kann lokale Netzwerke verbinden, mehrere Terminals können gleichzeitig Gepäckstücke prüfen.
CCAligned v1

Our portal contains links to multiple social networks.
Unser Portal verlinkt zu diversen Sozialen Netzwerken.
ParaCrawl v7.1

Various scenarios are possible when realizing multiple IP networks:
Bei der Realisierung von mehreren IP-Netzwerken sind mehrere Szenarien möglich:
ParaCrawl v7.1

Regardless of the radio standard, SmartOne connects multiple radio networks simultaneously and switches them together.
Unabhängig von Funkstandards bindet SmartOne mehrere Funknetze zeitgleich an und schaltet diese zusammen.
ParaCrawl v7.1

It is also possible to assign a participant to multiple networks.
Zudem ist es möglich einen Teilnehmer verschiedenen Netzwerken zuzuordnen.
ParaCrawl v7.1

You can connect your cluster nodes by multiple, distinct networks.
Sie können die Clusterknoten durch mehrere verschiedene Netzwerke miteinander verbinden.
ParaCrawl v7.1

Managing multiple social networks presents new challenges.
Aber die Verwaltung mehrerer sozialer Profile und Netzwerke gleichzeitig stellt eine Herausforderung dar.
ParaCrawl v7.1

They thus join multiple computer networks via a wireless or wired connection.
So verbindet er mehrere Computernetzwerke über eine drahtlose oder kabelgebundene Verbindung.
ParaCrawl v7.1

Teach you how to make a TV box available for multiple TV networks!
Erfahren Sie, wie Sie eine TV-Box für mehrere TV-Netzwerke verfügbar machen können!
ParaCrawl v7.1

Operating multiple island networks with the same IP areas is also possible in this mode.
Auch der Betrieb mehrerer Insel-Netzwerke mit gleichen IP-Bereichen ist in dieser Betriebsart möglich.
ParaCrawl v7.1

Aruba MultiZone allows for multiple separate secure networks to operate from one access point.
Aruba MultiZone ermöglicht den Betrieb mehrerer getrennter sicherer Netzwerke über einen Access Point.
ParaCrawl v7.1

This allows the simultaneous access to multiple LON networks.
Damit ist auch der Zugriff auf mehrere LON-Netzwerke gleichzeitig möglich.
ParaCrawl v7.1

In fact, changes in multiple biological networks have to be anticipated during a treatment.
Vielmehr müssen bei der Behandlung zahlreiche biologische Netzwerke berücksichtigt werden.
ParaCrawl v7.1