Translation of "Moving border" in German

I think there is a socializing dimension in, kind of, moving that border.

The project Prostitutes is moving along the border between techno and noise.

What a European sees is, on television, every single day, a few months ago, opening the news every single day, a crowd coming, uncontrolled, moving from border to border, and the images on television were of hundreds or thousands of people moving.

The efforts of the Hudson’s Bay Company to enforce its monopoly only induced the fur traders to avoid the company's jurisdiction by moving across the border to the United States.

People nowadays know much more about conditions in different countries than they did in the past, and if moving across a border means that their income can be multiplied several-fold, they will try to do it.

The efforts of the Hudson's Bay Company to enforce its monopoly only induced the fur traders to avoid the company's jurisdiction by moving across the border to the United States.

Running through without stopping or following a second train that was already moving towards the border was made impossible by technical protection devices.

This time allowed Rákosi to have some insight in the social and political reality, which he describes at a level, that is again moving on the border of an excellent historical source and an authentic self-analysis.

Berlin-Mitte, November 10, 1965, just past 9 p.m.: Heinz Cyrus was slowly moving towards the border fortifications near the Nordbahnhof station.

Fast-moving government advice, border closures and airline cancellations mean the situation has become too uncertain for any of us to predict.

While in the American context Frederick Jackson Turner (1861–1932) romanticized the frontier as a victory march of American civilization through a continent of natural wilderness,44 the frontier is now generally viewed as a zone of interaction which is characterized by instability – by the simultaneity of trade and robbery, war and peace, violence and cooperation.45 Its moving border was the result of the asymmetrical power relationships between the natives and the settlers.

The space of embodiment is expanded through a fleeting moment: “a constantly moving [...] offshore border, which marks an “eminent political period14.

The space of embodiment is expanded through a fleeting moment: “a constantly moving [...] offshore border”, which marks an “eminent political period”14.

The space of embodiment is expanded through a fleeting moment: "a constantly moving [...] offshore border", which marks an "eminent political period"14 .

With his project Prostitutes, James Donadio is part of the growing community of producers, whose music is moving along the border between experimental noise and techno.

Although the fugitive was surrounded and was no longer moving towards the border but away from it, a lieutenant, supposedly after calling out, fired in his direction.

In the area of Idlib, Russian planes destroyed a convoy of 20 fuel tankers moving towards the border with Turkey (TASS, December 30, 2015).

And there the dynamic concept of the EU will move to new borders.

Capital moves easily across borders as multinational firms seek out the most attractive business locations.

Energy must be allowed to move unhindered across borders.

At a world level it is estimated that as many as 700,000 women and children are moved across international borders by trafficking rings each year.

Criminals and their illegal profits move effortlessly across borders, that's why there is added value in action at EU level. "

Each year, at world level, hundreds of thousands of women and children are being moved across international borders by trafficking rings.

The group should still be able to move at the border of inconspicuousness.

The armistice moves the borders to the disadvantage of the Palestinians.

Nowadays the nudist part has moved outside the borders of the camp.

None of the states in the region want to see force being used to move borders.