Translation of "Mostly known" in German

She is mostly known around the world as the face and voice behind the Eurodance band La Bouche.
Sie wurde vor allem durch das erfolgreiche Eurodance-Projekt La Bouche bekannt.
Wikipedia v1.0

Dagon is mostly known for her psychotic savagery.
Dagon ist hauptsächlich bekannt für ihre psychotische Grausamkeit.
OpenSubtitles v2018

They're mostly known these days for the 500, which is a small retro hatchback.
Die Firma ist bekannt für den 500, einen Retro-Kleinwagen.
OpenSubtitles v2018

He is mostly known as the master of Caravaggio.
Er ist heute vor allem als Lehrer Caravaggios bekannt.
Wikipedia v1.0

He was mostly known in France, during the Napoleonic Empire, for his cataract surgery.
Besonders in Frankreich war er während des Ersten Kaiserreichs für seine Kataraktoperationen bekannt.
Wikipedia v1.0

It is mostly known in the Alentejo region and nationwide too.
Es ist vor allem in der Region Alentejo, aber auch landesweit bekannt.
WikiMatrix v1

The isocyanates of the formula (IV) are mostly known chemicals for organic synthesis.
Die Isocyanate der Formel (IV) sind weitgehend bekannte organische Synthesechemikalien.
EuroPat v2

The starting materials of the formulae II and III are mostly known.
Die Ausgangsstoffe der Formeln II und III sind großenteils bekannt.
EuroPat v2

The starting materials of the formula (5) are mostly known.
Die Ausgangsprodukte der Formel (5) sind grösstenteils bekannt.
EuroPat v2

The insulating materials currently known mostly have adequately good electrical properties.
Die heute bekannten Isolierstoffe weisen meist genügend gute elektrische Eigenschaften auf.
EuroPat v2

As a novelist he is known mostly for his historical novels.
Einem breiteren Publikum ist er vor allem durch seine historischen Romane bekannt geworden.
WikiMatrix v1

The compounds of the formula IX are mostly known.
Die Verbindungen der Formel IX sind größtenteils bekannt.
EuroPat v2

He is mostly known by only the initials of his given and middle name, D. S. Warner, which was typical for his time period.
Er wird meist nur mit den Initialen DS Warner angegeben.
Wikipedia v1.0

They are mostly known as grave goods in especially rich graves.
Sie sind überwiegend als Grabbeigaben besonders von reichen Bestattungen bekannt.
WikiMatrix v1

Mostly known only to locals.
Dabei handelt es sich überwiegend um nur lokal bekannte Personen.
WikiMatrix v1

In Germany, it is mostly known because of the Warschauer Kniefall by Willy Brandt.
In Deutschland ist es vor allem bekannt durch Brandts Kniefall.
ParaCrawl v7.1