Translation of "Most read" in German

Most students don't read the syllabus very carefully.
Die meisten Studenten lesen den Lehrplan nicht sehr genau.
Tatoeba v2021-03-10

These are among the most widely read and quoted books in Russian culture.
Die Bücher zählen zu den meistgelesenen und zitierten Werken der russischen Kultur.
Wikipedia v1.0

I've read most of it already.
Ich habe das meiste schon gelesen.
OpenSubtitles v2018

You can't even read most of it.
Das meiste kann man nicht mehr lesen.
OpenSubtitles v2018

I mean, he's about the most well-read teenage kid you could ever meet.
Er ist der belesenste Teenager, den man sich vorstellen kann.
OpenSubtitles v2018

I've read most of the books here.
Ich habe die meisten Bücher hier gelesen.
OpenSubtitles v2018

We don't read most of the bills.
Wir lesen die meisten Gesetzesvorlagen nicht.
OpenSubtitles v2018

I read most strongly a recent death struggle... in which it fought to protect its life.
Ich las von einem Kampf, in dem es um sein Leben rang.
OpenSubtitles v2018

José Saramago is one of the most widely read writers in the world.
José Saramago ist einer der meistgelesenen Autoren der Welt.
ParaCrawl v7.1

Note that I have not read most of them.
Ich habe jedoch bei weitem nicht alle gelesen.
ParaCrawl v7.1

Duke Augustus was one of the most well-read and educated European rulers of his time.
Herzog August war einer der belesensten und bestausgebildeten Fürsten Europas.
ParaCrawl v7.1