Translation of "Money pocket" in German

The study shows that girls receive far less pocket money than boys.
Die Untersuchung zeigt, dass Mädchen weit weniger Taschengeld erhalten als Jungen.
Europarl v8

In all other age groups, girls are given less pocket money than boys.
In allen anderen Altersgruppen bekommen die Mädchen weniger Taschengeld als die Jungen.
Europarl v8

I have no money in my pocket.
Ich habe kein Geld in der Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has no money in his pocket.
Tom hat kein Geld in seiner Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

Tom stuffed the money into his pocket.
Tom stopfte das Geld in seine Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

He slid the money into my pocket.
Er schob mir das Geld in die Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

He stuffed the money into his pocket.
Er stopfte das Geld in seine Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

Don't keep all of your money in one pocket.
Verwahren Sie nicht all Ihr Geld in nur einer Hosentasche.
Tatoeba v2021-03-10

The billionaire's daughter bought a castle in England with her pocket money.
Die Milliardärstochter kaufte sich von ihrem Taschengeld ein Schloss in England.
Tatoeba v2021-03-10

Tom took all of his little brother's pocket money away.
Tom hat seinem kleinen Bruder das ganze Taschengeld abgeknöpft.
Tatoeba v2021-03-10

Yes, sir, I can just feel that money in my pocket right now.
Ich kann das Geld schon förmlich in meiner Tasche spüren.
OpenSubtitles v2018

I found a little money in my pocket and this key.
Ich fand etwas Geld in meiner Tasche und diesen Schlüssel.
OpenSubtitles v2018

I put that money in your pocket.
Ich steckte Ihnen Geld in die Taschen.
OpenSubtitles v2018

You know, put a little extra money in our pocket?
Weißt du, etwas zusätzliches Geld in unsere Taschen?
OpenSubtitles v2018

I'm just helping Donna make a little bit of extra pocket money.
Ich helfe Donna bloß, ihr Taschengeld aufzubessern.
OpenSubtitles v2018

I liked boxing gyms and the feel of money in my pocket.
Ich liebte das Boxen und wie sich meine Taschen mit Geld füllten.
OpenSubtitles v2018

Caspere died with my money in his pocket.
Caspere starb mit meinem Geld in seiner Tasche.
OpenSubtitles v2018

Sometimes Imperial Assassins keep a little pocket money.
Gelegentlich behalten Kaiserliche Offiziere ein wenig Taschengeld für sich ein.
OpenSubtitles v2018