Translation of "Money business" in German

We are already receiving significant amounts of money from the business world for it.
Dafür erhalten wir bereits erhebliche Mengen an Geld aus der Wirtschaft.
Europarl v8

I'm going to invest money in this business.
Ich werde Geld in dieses Geschäft investieren.
Tatoeba v2021-03-10

It wasn't just losing his money and the business his father had built.
Es war nicht nur das Geld und die Firma seines Vaters.
OpenSubtitles v2018

Kate, just put the money into your business.
Kate, steck dein Geld einfach ins Geschäft.
OpenSubtitles v2018

So... you made your money in business?
Also... Hast du dein Geld mit einer Firma gemacht?
OpenSubtitles v2018

I'll stay married and just use the money for business
Ich bleib ja verheiratet, nur das Geld verwende ich halt anders.
OpenSubtitles v2018

I've invested that money in my business.
Das Geld habe ich in mein Geschäft investiert.
OpenSubtitles v2018

They make money being in business with me.
Die verdienen Geld daran, mit mir Geschäfte zu machen.
OpenSubtitles v2018

Didn't I invest a, uh, sum of money into a business venture of yours?
Habe ich nicht eine Summe Geld in eines Deiner Geldgeschäfte investiert?
OpenSubtitles v2018

We make money in doing business.
Man tätigt Geschäfte, um Geld zu verdienen.
OpenSubtitles v2018

The person loses the safe handling of money or other business activities.
Die betroffene Person verliert den sicheren Umgang mit Geld oder andern geschäftlichen Tätigkeiten.
CCAligned v1

Requires investment of a substantial sum of money in a business enterprise in the USA
Erfordert das Investieren einer erheblichen Summe Geld in einen Gewerbebetrieb in den USA .
CCAligned v1

Software helps you earn more money for your business .
Software helps you verdienen Sie mehr Geld für Ihr Unternehmen .
ParaCrawl v7.1