Translation of "Mixer tap" in German

There are now various ways to design and further develop the sanitary mixer tap of the invention.
Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die erfindungsgemäße sanitäre Mischbatterie auszugestalten und weiterzubilden.
EuroPat v2

The Grohe Eurostyle mixer tap is one of the most popular Grohe taps.
Die Grohe Eurostyle Armatur ist eine der beliebtesten Friedrich Grohe Armaturen.
ParaCrawl v7.1

Tap 11 can be designed either as a single-lever mixer or as a mixer tap.
Der Wasserhahn 11 kann sowohl als Einhebelmischer oder als Mischbatterie ausgestaltet sein.
EuroPat v2

In this position, the mixer tap is only 6.5 cm high.
In dieser Position ist die Armatur nur noch 6,5 Zentimeter hoch.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the mixer tap is a household's main drinking water supply point.
Die Küchenarmatur ist darüber hinaus die zentrale Versorgung mit Trinkwasser in einem Haushalt.
ParaCrawl v7.1

The mixer tap has a very important role as the main source of drinking water.
Eine besondere Bedeutung kommt der Küchenarmatur als wichtigster Trinkwasser-Entnahmestelle zu.
ParaCrawl v7.1

Sanitary mixer tap according to claim 8, wherein the return spring is a cup spring.
Sanitäre Mischbatterie nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellfeder als Tellerfeder ausgeführt ist.
EuroPat v2

The high mixer tap of the sink ensures that even big pots can be comfortably cleaned.
Die hohe Mischbatterie der Spüle sorgt dafür, dass auch große Töpfe bequem abgewaschen werden können.
ParaCrawl v7.1

Dirt filters help to protect the mixer tap against unwanted particles that could damage the interior.
Mit Schmutzfiltern schützen Sie die Armatur vor unerwünschten Partikeln, die das Innenleben beschädigen könnten.
ParaCrawl v7.1

A virtuous duet is created in combination with Blancovonda, the new cylindrical mixer tap.
Ein virtuoses Duett entsteht in Kombination mit der neuen, zylindrisch gestalteten Küchenarmatur Blancovonda.
ParaCrawl v7.1