Translation of "Mixed mode" in German

You get the maximum flexibility in "Mixed mode".
Die maximale Freiheit erhalten Sie im "Gemischten Modus".
ParaCrawl v7.1

On the power selector switch you can select mixed mode 1 or 2.
Am Energiewahlschalter können Sie den Mischbetrieb 1 oder 2 wählen.
ParaCrawl v7.1

You must use the SQL Server Authentication or Mixed Mode.
Sie müssen entweder die SQL Server-Authentifizierung oder den gemischten Modus verwenden.
ParaCrawl v7.1

Includes ProSPICE mixed mode simulator with 6000 models and 12 virtual instruments.
Enthält den ProSPICE mixed mode Simulator mit 6000 Modellen und 12 virtuellen Instrumenten.
ParaCrawl v7.1

This operational state is defined as mixed mode.
Dieser Betriebszustand wird als Mischbetrieb bezeichnet.
EuroPat v2

The engine is operated in the mixed mode.
Der Motor wird im Mischbetrieb betrieben.
EuroPat v2

Of particular interest, however, is mixed mode (a, b random).
Von besonderem Interesse ist jedoch der Mischbetrieb (a, b beliebig).
EuroPat v2

In both variants, mixed mode 1 or 2, an electric priority circuit is active.
In beiden Varianten Mischbetrieb 1 bzw. 2 ist eine Elektro-Vorrangschaltung aktiv.
ParaCrawl v7.1

In addition, "Mixed Mode" must also be activated for the registration.
Zusätzlich muss auch der "Mixed Mode" für die Anmeldung aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

Additionally, "Mixed mode" must also be activated for the registration.
Zusätzlich muss auch der "Mixed Mode" für die Anmeldung aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

Another variant used to combine Audio with Data is the so called Mixed Mode CDs.
Ein weitere Variante um Audio und Daten zu vermischen sind sogenannte Mixed Mode CDs.
ParaCrawl v7.1

It is in principle possible to carry out the process batchwise or continuously or in a mixed mode.
Grundsätzlich ist es möglich, das Verfahren in Batchfahrweise oder kontinuierlich oder im Mischbetrieb durchzuführen.
EuroPat v2