Translation of "Misunderstood you" in German
It
could
be
that
I
have
misunderstood
you
in
this
regard.
Es
kann
aber
sein,
dass
ich
Sie
da
falsch
verstanden
habe.
Europarl v8
My
dear
sir,
I
think
you
misunderstood
me
earlier.
Herr
Kollege,
ich
glaube,
Sie
haben
mich
vorhin
missverstanden.
Europarl v8
He
may
have
misunderstood
you.
Kann
sein,
dass
er
dich
falsch
verstanden
hat.
Tatoeba v2021-03-10
No,
captain,
you
misunderstood.
Nein,
das
haben
Sie
falsch
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
misunderstood,
Rosamund.
Du
hast
mich
missverstanden,
Rosamund.
OpenSubtitles v2018
I
was
beginning
to
think
I'd
misunderstood
you.
Ich
dachte
schon,
ich
hätte
Sie
missverstanden.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
you
misunderstood
me.
Nein,
nein,
Sie
haben
mich
missverstanden.
OpenSubtitles v2018
You
misunderstood
me
earlier,
Attorney
General.
Das
haben
Sie
eben
missverstanden,
Herr
Generalstaatsanwalt.
OpenSubtitles v2018
I
think
maybe
you
misunderstood
me
in
our
last
meeting.
Ich
glaube,
Sie
haben
mich
in
unserer
letzten
Besprechung
missverstanden.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
misunderstood
-
why
I'm
here.
Das
hast
du
falsch
verstanden,
ich
wollte...
OpenSubtitles v2018
Didem,
you
misunderstood
me.
Didem,
du
hast
mich
falsch
verstanden.
OpenSubtitles v2018
You
hate
being
misunderstood,
but
you
don't
run
from
conflict.
Missverständnisse
ärgern
Sie,
aber
Sie
sind
konfliktfreudig.
OpenSubtitles v2018
Okay,
perhaps
you
misunderstood
the
question.
Okay,
wahrscheinlich
hast
du
die
Frage
falsch
verstanden.
OpenSubtitles v2018