Translation of "Minims" in German

The size of the capsule is 4 minims (oblong shape).
Die Kapselgrösse beträgt 4 minims (Form ablong).
EuroPat v2

The finished solution was filled into soft gelatin capsules of size 4 minims.
Die fertige Lösung wurde in Weichgelatinekapseln der Größe 4 minims abgefüllt.
EuroPat v2

Minims chloramphenicol is not suitable for everyone.
Minims Chloramphenicol ist nicht für jedermann ein geeignetes Arzneimittel.
ParaCrawl v7.1

The filling mass obtained is filled by the rotary die process into soft gelatine capsules of size 8 minims oblong.
Die erhaltene Füllmasse wird nach dem Rotary Die-Verfahren in Weichgelatinekapseln der Größe 8 minims oblong abgefüllt.
EuroPat v2

Soft gelatine capsules of size 11 minims oblong with a filling weight of 715 mg were produced.
Es wurden Weichgelatinekapseln der Größe 11 minims oblong hergestellt mit einem Füllgewicht von 715 mg.
EuroPat v2

Soft gelatine capsules of size 4 minims oval with a filling weight of 200 mg were produced.
Es wurden Weichgelatinekapseln der Größe 4 minims oval hergestellt mit einem Füllgewicht von 200 mg.
EuroPat v2

The solution is filled into oblong soft gelatine capsules of size 6 minims.
Die Lösung wird nach an sich bekannter Weise in Weichgelatine Kapseln oblong der Größe 6 minims abgefüllt.
EuroPat v2

The filling mass thus obtained is filled by the rotary die process into 8000 soft gelatine capsules of size 11 minims oblong.
Die so erhaltene Füllmasse wird nach dem Rotary Die-Verfahren in 8000 Weichgelatinekapseln der Größe 11 minims oblong abgefüllt.
EuroPat v2

The Order of the Minims, having been set up by St Francis of Paula in 1436, was thriving at this time.
Der Orden der Minims, nachdem eingerichtet, St. Franziskus von Paula in 1436, wurde blühenden zu diesem Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1

What is Minims chloramphenicol?
Was ist Minims Chloramphenicol?
ParaCrawl v7.1