Translation of "Microhabitat" in German

In addition, the species also seem to have different microhabitat preferences.

They live in a unique microhabitat, namely the free water between the crystals in the snow.

The framework-building Madrepora oculata provides a microhabitat fora group od solitary corals (Desmophyllum dianthus).

Trashy wooden remains of the breeding platforms, that were built before to support some of the birds as well as remains of last year's vegetation were turned into a special microhabitat for invertebrates, amphibians and reptiles.

A microhabitat is a characteristic living environment, a particular area within which certain caterpillar host plants grow, with specific vegetation density, and where shadows and humidity create a special microclimate.

I have a romantic idea: even if only one young person out of ten decides to take this path, he would certainly have a positive and virtuous impact on the environment that surrounds him, his microhabitat.

The cross-country vehicle, parked on the Pircher parking lot, reveals itself, by means of the altered interior fittings, when viewed up close, as a video- and computer installation, as a biosphere or microhabitat of plants, laboratory equipment, sounds, air conditioning, lighting... Phenomena from romantic nature longing to recreation culture to bio-technologies are touched upon.

In addition, adult tiger mosquitoes can survive throughout winter in suitable microhabitats.

Adult tiger mosquitoes can survive throughout winter in suitable microhabitats.

The species is found in several microhabitats, but most often on rocks.

Finally, other factors deserve to be tested, simultaneously microhabitats, such as stand composition or landscape structure.

The removal of dead trees during replanting causes the loss of microhabitats and fungi, plant and moss species.

The endemic amphibian species are known to be regularly collected for the domestic food market and all require forest vegetation and riparian microhabitats to survive.

The box provides the sampling plan on the site of Saint-Paul-lès-Durance with the pads (circles) and holders of microhabitats trees (points).

This involved comparing political measures between countries examining how microhabitats could be factored into thinning decisions at field sites (marteloscopes*) in the forest.

Especially the danger of inadvertent transport of species between Antarctic sites or between microhabitats within individual sites, both of which could lead to a reduction of biodiversity at the landscape scale, is a focus of the current studies.

At the community level, bat species richness was positively correlated with several micro-habitats diversity of microhabitats, and species diversity is positively correlated with the density of cavities Cerambyx.

These include stepping up preventative measures against the introduction of non-native soil organisms and enlarging visitor off-limits areas to include special microhabitats like melt water leads and areas with sparse vegetation.

For the very first time, a team of scientists led by Jan C. Habel at the Technical University of Munich (TUM) has used drones to predict suitable microhabitats for the larvae of endangered butterfly species (larval habitats), recently published in Landscape Ecology.

It is interesting to note that the variables of microhabitats generally best explained variations in biodiversity variables stands (see for details Regnery et al., 2013a).

The reason for this is that although salvaging timber removes habitats for wood-dwelling insects, it creates new microhabitats, for bees or wasps, for example.