Translation of "Meteoric" in German
Tom
had
a
meteoric
rise
to
fame.
Tom
stieg
kometenhaft
zu
einer
Berühmtheit
empor.
Tatoeba v2021-03-10
He's
certainly
had
a
meteoric
rise.
Er
hatte
sicherlich
eine
steile
Karriere.
OpenSubtitles v2018
Your
rise
has
been
meteoric,
yet
you
have
no
formal
training.
Ihr
Aufstieg
war
kometenhaft
und
das
ohne
Ausbildung.
OpenSubtitles v2018
His
meteoric
rise
threatened
to
topple
the
king
Chandler
from
his
throne.
Sein
kometenhafter
Aufstieg
drohte,
King
Chandler
vom
Thron
zu
stoßen.
OpenSubtitles v2018
But
then
his
meteoric
ascent
began
–
as
a
"stopgap".
Aber
dann
begann
sein
kometenhafter
Aufstieg
–
als
"Notlösung".
ParaCrawl v7.1
Renowned
all
over
the
world,
Fabergé’s
rise
to
fame
was
meteoric.
Fabergé
ist
auf
der
ganzen
Welt
berühmt
und
er
erlebte
einen
kometenhaften
Aufstieg.
ParaCrawl v7.1
Schwarzschild
had
a
meteoric
career
during
his
short
life.
Schwarzschild
hatte
in
seinem
kurzen
Leben
eine
steile
Karriere
gemacht.
ParaCrawl v7.1
At
an
altitude
of
24,000
feet
one
can
observe
deposits
of
meteoric
dust.
In
einer
Höhe
von
siebentausendachthundert
Metern
kann
man
spezifische
Niederschläge
meteorischen
Staubes
bemerken.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
meteoric
rise
with
innumerable
prizes.
Es
folgte
ein
kometenhafter
Aufstieg
mit
unzähligen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
newest
and
most
promising
social
media
networking
concept
since
the
meteoric
rise
of
Facebook.
Dies
ist
das
neueste
und
vielversprechendste
Social-Media-Networking-Konzept
seit
dem
kometenhaften
Aufstieg
von
Facebook.
ParaCrawl v7.1
When
he
sees
formations
in
space,
he
thinks
of
meteoric
dust.
Wenn
er
im
Weltraum
Formbildungen
erblickt,
denkt
er
an
meteorischen
Staub.
ParaCrawl v7.1