Translation of "Mechanical engineering industry" in German
The
mechanical
engineering
and
machine
industry
was
geared
toward
production
for
the
CMEA.
Die
Maschinenbauindustrie
war
auf
die
Produktion
für
den
COMECON
ausgerichtet.
TildeMODEL v2018
As
a
sector,
the
European
mechanical
engineering
industry
is
the
largest
exporter
of
machinery
in
the
world,
and
these
sales
continue
to
grow.
Der
europäische
Maschinenbausektor
ist
weltgrößter
Exporteur
von
Maschinen
und
verzeichnet
wachsende
Umsatzzahlen.
EUbookshop v2
The
mechanical
engineering
industry
says:
"Thank
you,
free
trade."
Maschinenbau
sagt:
„Danke,
Freihandel.“
CCAligned v1
This
is
particularly
true
in
mechanical
engineering,
the
automobile
industry
and
the
chemical
industry.
Dies
gilt
besonders
für
die
großen
Industriebranchen
Maschinenbau,
Automobilindustrie
und
chemische
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
engineering
industry
plays
a
significant
role
in
the
canton's
economy.
Die
mechanische
Industrie
spielt
für
die
Wirtschaft
des
Kantons
eine
bedeutende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Those
formats
are
used
mainly
in
the
mechanical
engineering
industry.
Die
Formate
sind
vor
allem
im
Maschinenbausektor
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
For
the
mechanical
engineering
industry,
we
expect
moderate,
albeit
initially
strong,
upward
momentum.
Für
die
Maschinenbaubranche
erwarten
wir
eine
moderate,
aber
vorerst
robuste
Aufwärtsbewegung.
ParaCrawl v7.1
Their
customers
come
from
the
mechanical
and
plant
engineering
industry
as
well
as
the
automotive
industry.
Die
Kunden
kommen
aus
dem
Maschinen-
und
Anlagenbau
sowie
der
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
All
key
areas
of
mechanical
and
electrical
engineering
industry
are
represented.
Vertreten
sind
alle
Schlüsselbereiche
des
Maschinenbaus
und
der
Elektrotechnik.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
engineering
industry
also
benefits
from
the
innovative
aluminium
profile
technology.
Auch
der
Maschinenbau
profitiert
von
der
innovativen
Aluminium-Profiltechnik.
ParaCrawl v7.1
The
German
mechanical
engineering
industry
is
the
global
leader
of
this
sector
and
Germany's
biggest
industrial
employer.
Die
deutsche
Maschinenbauindustrie
ist
international
führend
und
Deutschlands
größter
industrieller
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
and
mechanical
engineering
industry
is
very
strongly
represented
in
Mannheim.
Die
Elektro-
und
Maschinenbauindustrie
ist
sehr
stark
in
Mannheim
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
use
thereof
in
systems
of
the
mechanical
engineering
industry
is
also
possible.
Weiterhin
ist
ebenfalls
eine
Verwendung
in
Anlagen
des
Maschinenbaus
möglich.
EuroPat v2
We
carry
out
business
consulting
and
market
research,
especially
in
the
field
of
the
mechanical
engineering
industry.
Wir
führen
Unternehmensberatung
und
Marktforschung
insbesondere
im
Bereich
der
Maschinenbauindustrie
durch.
CCAligned v1
As
established
enterprise
in
the
mechanical
engineering
industry
the
PRIMACON
strives
today
new
challenges
against.
Als
etabliertes
Unternehmen
in
der
Maschinenbaubranche
strebt
die
PRIMACON
heute
neuen
Herausforderungen
entgegen.
ParaCrawl v7.1
The
quality
and
the
dynamic
innovations
of
the
German
mechanical
engineering
industry
were
legendary.
Qualität
und
Innovationsdynamik
der
deutschen
Maschinenbauindustrie
sind
Legende.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
will
find
job
offers
from
all
branches
of
the
metal
and
mechanical
engineering
industry.
Hier
finden
Sie
Stellenangebote
aller
Branchen
aus
der
Metallindustrie
und
dem
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
will
find
used
machines
from
all
branches
of
the
metal
and
mechanical
engineering
industry.
Hier
finden
Sie
Gebrauchtmaschinen
aller
Branchen
aus
der
Metallindustrie
und
dem
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
The
Indian
mechanical
and
plant
engineering
industry
is
benefiting
from
the
growing
dynamism
in
the
industry.
Der
indische
Maschinen-
und
Anlagenbau
profitiert
von
der
wachsenden
Dynamik
in
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
will
find
articles
and
products
of
the
metal
and
mechanical
engineering
industry.
Hier
finden
Sie
Artikel
und
Produkte
rund
um
die
Metallindustrie
und
den
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1